Az iPadOS 26 esetén az Apple hat főbb kategóriát emelt ki újdonságként, de ezeken túl sok egyéb érdekesség is érkezett az új rendszerrel.

Sajnos szokásosan nem minden újdonság érhető el hazánkban illetve az EU-ban, vagy pláne magyarul, ezért ezek képei és leírásai az Apple amerikai oldaláról származnak. Nézzük, mit emel ki az oldalán az Apple az iPadOS 26-ról!

Nem érdekelnek az újdonságok, csak telepíteni szeretnéd? Kattints ide, hogy átugord őket: Hogyan telepíthető?

Olvasd végig a cikket, mielőtt kérdeznél, mert igyekeztünk az összes lehetséges kérdésre már előre megadni a választ!

Beázott, összetört, túl drága lenne megjavíttatni? Kereteztesd be!

Ha bármi okból már csak porfogó lenne az adott készüléked, adj neki új életet: kereteztesd be, és akaszd ki dekorációként a falra!

Újdonságok

A hivatalos információkban az Apple a következőket írja:

Megnyitás/bezárás

Dizájn

• A Liquid Glass dizájn még elragadóbbá tesz az iPadOS-en mindent, amit lát és megérint, valós időben töri meg a tartalmak látványát, és tükrözi azokat, valamint még jobb kiemelést biztosít a képernyőn megjelenő tartalmak számára
• A zárolási képernyőn megjelenő adaptív idő dinamikusan átméretezi magát a zárolási képernyőn rendelkezésre álló helyhez, kiegészítve a fotók témáit és alkalmazkodva az értesítések és az Élő tevékenységek megjelenéséhez
• A térbeli jelenetekkel új 3D-effektet adhat a fotóháttérképekhez, amelyek életre kelnek, amikor mozgatja az iPadet
• A Liquid Glass dizájnnak köszönhetően az appikonok új, friss külsőt kaptak, és még több módon szabhatók személyre a frissített világos vagy sötét megjelenésekkel, az új színezett ikonokkal, valamint az új, színtelen megjelenéssel

Ablakok rendszerezése

• Az új, hatékony ablakkezelő rendszer lehetővé teszi az appok méretének zökkenőmentes módosítását és az ablakok pontos elhelyezését
• Az Ablakvezérlőkkel egyszerűbben zárhatja be, kicsinyítheti le, és állíthatja teljes képernyős megjelenítésre az appokat
• Az ablakok mozaikba rendezésével egymás mellé vagy harmadokba, illetve negyedekbe rendezheti az appokat, hogy több appal dolgozhasson egyszerre
• Az Exposé segítségével egy pillantással áttekintheti az összes megnyitott ablakot
• A menüsorral könnyen elérheti az app összes parancsát, vagy a keresés segítségével gyorsan megtalálhat egy adott parancsot

Fájlok

• A frissített listanézet átméretezhető oszlopokkal és összecsukható mappákkal még több fájlt és azok részleteit jeleníti meg
• A Megnyitás ezzel funkcióval kiválaszthatja, hogy melyik appal szeretne megnyitni egy fájlt, illetve beállíthatja az alapértelmezett appot egy fájlhoz vagy fájltípushoz
• A Dockban lévő mappák segítségével bárhonnan elérheti a fájljait és mappáit

Hang- és videófelvétel

• A Vezérlőközpontban található hangbemenet-választóval egyszerűen kiválaszthatja az egyes appokhoz, köztük a webes appokhoz a megfelelő mikrofont
• A helyi rögzítés kiváló minőségű hangot és videót vesz fel az iPadről bármely videokonferencia-hívás közben, így készíthet interjút vagy podcastot
• A háttérfeladatok lehetővé teszik, hogy a hosszú ideig futó feladatok az appok közötti váltáskor is folytatódjanak, és Élő tevékenységek formájában jelennek meg, így mindig tudhatja, hogy mi fut

Új appok iPadOS-en

• A Megtekintő egy külön app a PDF-ek megtekintéséhez és szerkesztéséhez, amely teljes Apple Pencil-támogatást és olyan hatékony funkciókat kínál, mint az automatikus kitöltés, a dokumentumszkenner, a képszerkesztés és a különféle exportálási lehetőségek
• A Napló egy olyan app, amelyben lejegyezheti a gondolatait, illusztrálhatja azokat, és megörökítheti a pillanatokat fotók, videók, hangfelvételek, helyek és egyebek segítségével. Írhat naplót a billentyűzettel, vagy készíthet bejegyzéseket a saját kézírásával az Apple Pencil segítségével. A több napló lehetővé teszi, hogy az élete különböző aspektusaihoz tartozó bejegyzéseket elkülönítve tárolja, a rugalmas elrendezések gyönyörűvé és személyessé teszik a bejegyzéseket, a gyönyörű térképnézet pedig megkönnyíti a bejegyzések helyszín szerinti keresését
• Az Apple Games az iPadjén való játék központi helye. Hozzáférhet a teljes játékkönyvtárhoz, beleértve az App Store-ból és az Apple Arcade-ból letöltött új és korábbi játékokat, és a kedvencei alapján új játékokra vonatkozó javaslatokat találhat. Ezenfelül kihívhatja barátait, nyomon követheti a pontszámokat valós időben, és megnézheti, hogy mivel játszanak a barátai
• A Telefon app lehetővé teszi, hogy hívásokat kezdeményezzen és fogadjon az iPhone-járól, és használja az új funkciókat, például a Hívásszűrést, a Tartási asszisztenst és az Élő fordítást

Fotók

• A Könyvtár és a Gyűjtemények külön lapokon jelennek meg, így könnyebb a navigáció, és minden nézetben elérhető a Keresés
• A Gyűjtemények nézet három különböző elrendezési lehetőséggel szabható testre, valamint a gyűjtemények egyszerűen összecsukhatók és átrendezhetők
• A koncertekhez és sporteseményekhez hasonló események felismerése lehetővé teszi, hogy megtekintse az esemény részleteit, és hozzáférjen a kapcsolódó tartalmakhoz

Üzenetek

• Az ismeretlen feladók szűrése segít, hogy kézben tartsa, ki érheti el Önt, és a szűrt üzeneteket a beszélgetéslista egy új területére helyezi, hogy ne legyenek útban
• A beszélgetésekhez hátterek adhatók hozzá, hogy személyesebbé tegye őket, és használhat beépített háttereket vagy saját fotókat
• A szavazások segítségével megtudhatja, hogy ki ér rá egy közelgő vacsorára, vagy dönthet egy csoportos ajándékról
• A csoportokban megjelenő gépelési jelzésekkel könnyen megállapítható, hogy ki fog hamarosan hozzászólni

Gyermekek online védelme

• A Kommunikációs kérelmek funkcióval a gyermekek kérelmeket küldhetnek a szüleiknek, ha új telefonszámokkal szeretnének kommunikálni
• A meglévő fiókokat egyszerűen átalakíthatja gyermekfiókokká, hogy teljes mértékben kihasználhassa a gyermekbiztonsági funkciókat
• Az appokban található korosztálynak megfelelő élmények lehetővé teszik a szülők számára, hogy engedélyezzék a gyerekeknek az életkoruk külső appokkal való megosztását, így a gyermekek az életkoruknak megfelelő tartalmakhoz és funkciókhoz férhetnek hozzá
• A Kommunikációs biztonság kibővül, hogy beavatkozzon, amikor meztelenséget észlel az élő FaceTime-hívásokban, és hogy elhomályosítsa a meztelenséget a Fotók appban lévő megosztott albumokban

Kisegítő lehetőségek

• Az App Store termékoldalain található kisegítő lehetőségeket felsoroló címkék tájékoztatják, hogy az appokban és játékokban elérhetők-e olyan kisegítő lehetőségek, mint a VoiceOver, a Hangvezérlés és a Szöveges átiratok, mielőtt letöltené őket
• A Kisegítő olvasó megkönnyíti a szövegek olvasását bármelyik appban azzal, hogy új módokat kínál a szövegek kiterjedt betűtípus-, szín- és térközbeállításokkal való testreszabására, valamint támogatja a Felolvasott tartalom funkciót
• A Braille-hozzáférés segítségével jegyzeteket készíthet, dokumentumokat olvashat, appokat indíthat el, és számos egyéb feladatot végezhet el könnyedén a csatlakoztatott Braille-kijelzővel

Egyéb

• Az új Nádtoll eszközzel hagyományos kalligráfiai élményben lehet része a Jegyzetekhez hasonló appokban való rajzoláskor
• A Jegyzetek lehetővé teszi a Markdown formátumú fájlok importálását és exportálását
• A FaceTime újratervezett kezdőoldallal rendelkezik, amelyen a legutóbbi hívóihoz tartozó személyre szabott kontaktposzterek és görgetés közben lejátszott videóüzenetek jelennek meg
• Az egyéni szundibeállítások lehetővé teszik, hogy beállítsa, mennyi ideig szundíthasson, amikor megszólal az ébresztő, 1 és 15 perc közötti lehetőségekkel
• A Jelszóelőzmények megjeleníti a Jelszavakban lévő fiókokon végzett módosítások idővonalát, beleértve a korábbi jelszavak és a generált erős jelszavak előzményeit

A frissítés egyúttal 27 sebezhetőséget is orvosol, amelyeket itt sorol fel az Apple.

Liquid Glass megjelenés

A lenyűgöző új dizájn gyönyörű, kifejező és azonnal ismerős, emellett segít, hogy a munka és a játék is élmény legyen.

Tündöklő szépség

A Liquid Glass új meg­jelenést és élet­telibb érzetet ad mindennek, amit látsz – és tapintasz.

Káprázatos zárolási képernyő

Az időkijelzés dinamikusan alkal­maz­ko­dik az értesí­té­sek­hez és a háttér­képedhez, miközben fókuszban tartja annak tárgyát. Ahogy mozgatod az iPadet, a fotó életre kel az új 3D‑s effekt jóvoltából.

Ez utóbbi az M4 chipes iPad Prón, ötödik generációs vagy újabb 12,9 hüvelykes iPad Prón, harmadik generációs vagy újabb 11 hüvelykes iPad Prón, M2 chipes vagy újabb iPad Airen, ötödik generációs vagy újabb iPad Airen, A16 chipes iPaden, A17 Pro chipes iPad minin és hatodik generációs iPad minin érhető el.

Újra­tervezett alkalmazás­ikonok

Válassz kedvedre a megújult világos és sötét megjelenés, az új, színárnyalásos ikonok és a tüne­mé­nyes, tisztán át­tetsző megjelenés közül.

Egyszerűen szép vezérlés

A Liquid Glass valós idő­ben tükrözi vissza a tartal­ma­kat, át­tekinthetőb­bé téve a navigációt és a vezérlőket.

Elegánsabb appok

Az új dizájn meg­tartja ked­venc app­jaid ismerős kiné­ze­tét, miközben fris­sebb meg­jelenést ad nekik, hogy még élet­telibb hatá­súak legyenek.

Multitasking

Az újra­tervezett ablak­elrendezés­sel és az új funkciók­kal pon­to­san úgy alakít­hatod az abla­ko­kat, ahogy neked a leg­jobban kézreáll.

Még haté­ko­nyabb ablak­elren­de­zés

Nyiss meg több ab­la­kot egy­szerre, és mére­tezd vagy rendezd őket kedved szerint.

Ablakok csempés elrendezésben

Helyezd el az ablakokat balra vagy jobbra pöccin­tés­sel. Sőt mos­tan­tól három vagy négy részre is oszt­hatod az iPad képernyőjét.

Az új lehető­sé­gek­kel ked­vedre alakít­hatod az ablakai­dat

Ismerős vezér­lők segí­tenek az abla­kok bezá­rá­sá­ban, kis vagy tel­jes méretű­re állí­tá­sá­ban és a könnyen át­látható el­rendezésükben.

Exposé

Válts a kívánt ablakra. Egy­szerűen csúsz­tasd fel­felé az ujjad és tartsd lenyomva az összes ab­lak kiterí­tett néze­té­hez, majd kop­pints valamelyik­re, hogy az elő­térbe hozhasd.

Menüsor

Gyorsan meg­talál­ha­tod a szük­séges paran­cso­kat az egyes appok­ban az új menüsorral, amely bármikor elérhető, ha a kép­ernyő tete­jé­ről lefelé csúsz­tatod az ujjad.

Hatékonyság

Feszegesd az iPad határait. Mostan­tól vadonatúj lehető­sé­gek­kel ér­heted el, kezel­heted és szer­keszt­heted a fájl­jai­dat, illetve használ­hatod az iPadet nagy fájlok feldolgozá­sa közben is.

Mappák a Dockban

Az iPaden mostan­tól a Dock­ban lévő map­pák­ból is hozzá­férhetsz a le­tölté­seid­hez, doku­men­tu­maid­hoz és egyebekhez.

Fájlok app, felturbózva

Gyorsab­ban meg­találhatod a keresett fájlo­kat az új mappa­színek­kel és személyre szabási lehetősé­gekkel. A frissített lista­nézetben át­méretez­he­ted az oszlo­po­kat, és össze­csuk­hatod a mappákat. Illetve be­állít­hatod, hogy az egyes fájl­típusokat melyik app nyissa meg alap­értelmezettként.

A Megtekintő megérkezett az iPadre is, és az Apple Pencillel is kompatibilis

Ezzel az egysze­rű­en hasz­nál­ha­tó és az Apple Pencil­lel is kitűnően működő appal meg­nyit­ha­tod és szer­keszt­heted a PDF-eket és a képeket, sőt jelöl­get­hetsz is rajtuk.

Háttér­feladatok

Nagy fájlokat exportál­hatsz vagy tölt­hetsz le, és nagyobb szá­mí­tá­si kapa­ci­tást igénylő egyéb folya­ma­to­kat is végez­hetsz a hát­tér­ben, mialatt más dolgokat csinálsz.

Apple Intelligence

Az Apple Intelligence-t még több app­ba integ­rál­tuk, hogy segít­sen a felada­taid auto­matizált meg­oldá­sá­ban, a nyelvek köz­ti kommu­ni­ká­ció­ban és sze­mély­re szabottabb képek létrehozásában.

Élő fordítás

Automatikusan lefordíttathatod a szövegeket az Üzenetekben, élőben fordított feliratokat láthatsz a FaceTime-ban, és tolmá­csol­va hall­hatod a hívásokat a Telefon appban. (Ez csak bizonyos nyelveken érhető el, magyarul sajnos nem.)

Az Üzenetek appban az Élő fordítás angol (Egyesült Államok, Egyesült Királyság), francia (Franciaország), japán, kínai (egyszerűsített), koreai, német, olasz, portugál (Brazília) és spanyol (Spanyolország) nyelven érhető el a kompatibilis iPhone, iPad vagy Mac eszközökön, ha azokon az Apple Intelligence be van kapcsolva, valamint az Apple Watch Series 9 és újabb vagy Apple Watch Ultra 2 eszközökön, ha azok bekapcsolt Apple Intelligence-szel rendelkező iPhone‑nal vannak párosítva.

A Telefon és a FaceTime appokban az Élő fordítás kétszemélyes hívásoknál érhető el angol (Egyesült Államok, Egyesült Királyság), francia (Franciaország), német, portugál (Brazília) és spanyol (Spanyolország) nyelven, ha az Apple Intelligence be van kapcsolva egy kompatibilis iPhone, iPad vagy Mac eszközön.

A magyar nyelvet sajnos egyik sem támogatja.

Pörgesd fel a munkafolyamatokat

Pörgesd fel a munkafolyamatokat. Az intelli­gens műve­le­tek a Parancsok­ban lehe­tő­vé teszik szö­ve­gek össze­foglalá­sát, képek létre­hozását, az Apple Intelligence-modellek közvet­len eléré­sé­vel pedig ké­pe­sek a parancs­ba épít­he­tő válaszokat adni. (Ez csak bizonyos nyelveken érhető el, a magyar nincs köztük.)

Még több lehetőség, hogy képekkel fejezd ki magad

Emojikat és leírásokat mixel­hetsz, hogy valami teljesen újat hoz­hass létre. Az Image Playgroundban további ChatGPT-stílusokat fedezhetsz fel. És még nagyobb irányítást kapsz a folyamat felett, amikor a család és a barátok által inspirált képeket hozol létre különböző Genmojik és az Image Playground használatával. (Ez csak bizonyos nyelveken érhető el, a magyar nincs köztük.)

A Genmoji és az Image Playground angol, francia, japán, német, olasz, portugál (Brazília) és spanyol nyelven érhető el, ha az Apple Intelligence be van kapcsolva egy kompatibilis iPhone, iPad vagy Mac eszközön.

Okosabb emlékeztetők

Az Apple Intelligence-szel az Emlékez­tetők app javaslatokat tud tenni elvég­zendő teen­dők­re, a bevásárló­listád kiegé­szí­té­sé­re, vagy hogy mire kel­lene vissza­térned – mindezt az e‑mailek, web­helyek és az eszkö­zö­dön lévő egyéb tar­tal­mak alapján. Sőt csoportok­ba is tudja rendezni a hasonló emlé­kez­te­tő­ket egy listán belül.

Kommunikáció

Új lehetőségek ön­magad kifeje­zé­sé­re, hogy fel­dob­hasd velük a cso­por­tos chat­jeidet. Az új Telefon appal hívá­so­kat indít­hatsz és fogad­hatsz iPaden. Az új szűrőeszközök­kel pedig kezel­heted a kéret­len híváso­kat és üzeneteket.

A Telefon app megérkezett az iPadre is

Hívásokat indít­hatsz és fogad­hatsz, illetve hasz­nál­ha­tod az iPhone-ról már ismerős funkció­kat, például a Hívás­szűrést, a Tartási asszisztenst és az Élő fordítást.

A hívásszűrés a következő nyelveken érhető el: angol (Ausztrália, Dél-Afrika, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, Kanada, India, Írország, Puerto Rico, Szingapúr, Új-Zéland), francia (Kanada, Franciaország), japán (Japán), kantoni (kontinentális Kína, Hongkong, Makaó), koreai (Korea), mandarin (kontinentális Kína, Makaó, Tajvan), német (Németország), portugál (Brazília) és spanyol (Egyesült Államok, Mexikó, Puerto Rico, Spanyolország).

A tartási asszisztens a következő nyelveken érhető el: angol (Ausztrália, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, India, Kanada, Szingapúr), francia (Franciaország), japán (Japán), mandarin (kontinentális Kína), német (Németország), portugál (Brazília) és spanyol (Egyesült Államok, Mexikó, Spanyolország).

Szűrd ki az ismeretlen feladókat

Az ismeretlen számokat az új szűrő­eszközökkel hagy­hatod jóvá, amelyek ész­le­lik a spameket, és a te kezedbe adják a döntést arról, hogy ki jelenjen meg az Üzenetek beszél­geté­sei­ben.

Állíts be hátteret bármely beszél­ge­tés­hez

Választ­hatsz a lát­vá­nyos be­épített lehető­sé­gek közül vagy használhatod bármely fotó­dat, hogy igazán személyessé tedd beszél­geté­sei­det az Üzenetekben.

Kontakt­poszterek

A Telefon és a FaceTime app bejövő hívá­sai több egyéni beállí­tást tesz­nek lehetővé, így az iPad nagyobb kijelző­jén mesés látványt nyújtanak.

Szavazások az Üzenetek appban

Indíts szavazást a beszél­getés­ben, hogy a csoport dönthessen. A beszél­ge­tés minden részt­vevője hozzá­adhat választási lehető­sé­ge­ket, és követheti a szavazás állását.

És még több minden

Kisegítő lehetőségek. Az új funkciók közé tartozik a Braille-írást használók számára tervezett vadonatúj felület, az uta­zá­s közbeni rosszul­lét csök­ken­té­sét segítő Jármű­mozgási jelölők új lehetőségei, valamint a még szemé­lye­seb­bé tehető olvasási élmény.

Család. A szülők könnyeb­ben ren­del­hetnek gyermek­fiókot a gyerme­keik­hez, vala­mint szülői felügyeleti esz­közök széles palettája áll rendel­ke­zé­sük­re, amelyek­kel gon­dos­kod­hat­nak a gyerekek biztonságáról. Ezek közé tartoznak a Kommu­ni­ká­ciós korlátok, a Kom­muni­káció­biz­ton­ság és az App Store fej­lesztései.

Fotók. A megújult elren­de­zés­sel, a könnyen használ­ható vezérlők­kel, valamint a két fő Könyvtár és Gyűjtemények lap­pal a Fotók alkalmazás minden korábbi­nál jobban meg­könnyíti a kere­sett tar­tal­mak meg­találását. Tér­beli jelenet­ként kelt­heted életre kedvenc fotóidat, így izgalmas 3D-hatást hoz­hatsz létre.

Napló. Amikor csak meg­száll az ihlet, azon­nal le­ír­ha­tod a gondo­la­tai­dat, illusztrál­hatod őket, és a saját kézírásod­dal hoz­hatsz létre bejegy­zé­se­ket az Apple Pencil hasz­ná­la­tá­val. Több naplóval egy­más­tól füg­get­le­nül tart­hatod számon életed külön­böző terü­le­tei­nek tör­té­né­seit, képeket illeszt­hetsz a szövegbe a vál­to­za­to­sabb el­ren­de­zésért, továbbá egy gyö­nyörű tér­képes nézet­ben azt is meg­nézheted, hogy melyik be­jegy­zés hol született.

Számológép. Három­válto­zós egyen­le­te­ket ír­hatsz a Mate­ma­ti­kai jegy­ze­tek­ben, illetve három­dimen­ziós grafi­ko­no­­kat is készíthetsz.

Jegyzetek. Átirattal rendel­kező hang­fel­vé­telek­ként rög­zít­he­ted a beszél­ge­té­seket a Telefon appban. Sőt akár jegyzetet is expor­tál­hatsz egy Markdown-fájlba.

Az átiratok rögzítése következő nyelveken érhető el: angol (Ausztrália, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, India, Kanada, Szingapúr, Új-Zéland), japán, kantoni (Hongkong), koreai, mandarin (kontinentális Kína, Tajvan) és spanyol (Egyesült Államok, Mexikó).

Játékok. Kép­ben marad­hatsz, hogy mi tör­té­nik a játé­kaid­ban, személy­re sza­bott ja­vas­la­to­kat kap­hatsz, fel­fe­dez­he­ted, hogy a bará­taid milyen új játé­kok­kal játszanak, a Kihívások­ban pedig pont­ra menő küz­de­lem­ben mér­he­ted össze velük az ügyessé­ge­det. A Játék rátét­ben módo­sít­ha­tod a rendszer­beállí­tá­so­kat, ismerő­sök­kel chatel­hetsz, vagy játékra hív­ha­tod őket – mindezt anél­kül, hogy ki­lép­nél a játékból.

Hangfelvétel. Kiváló minőségű hangot rögzít­hetsz a videós kon­fe­rencia­hívások során. Az új be­me­ne­ti választó pedig meg­könnyíti a tar­talom­gyártók szá­mára, hogy ki­válasszák a meg­felelő mik­ro­font az egyes alkal­ma­zá­sokhoz.

Kompatibilitás

Az iPadOS 26 az alábbi készülékeket támogatja – tehát idén kiesett a 7. generációs iPad:

Hogyan telepíthető az iPadOS 26?

Bármely esetben készítsünk egy biztonsági mentést a készüléken található adatainkról. Ezt megtehetjük a Finder és az iTunes segítségével, vagy pedig használjuk az iCloud backupot, esetleg mindkettőt: ártani nem árt, ha van mentésünk, ugyanakkor van, hogy életmentő lehet. Érdemes lehet készíteni egy olyan mentést is a számítógépünk segítségével, amit aztán “zárolunk”, így azt nem írja azt felül az új mentésekkel a gépünk. Ez hasznos lehet akkor, ha meg akarjuk őrizni az adatainkat az iPadOS 18-as verzióban is, hiszen ezeket az iPadOS 26 frissíti az új verzióra. Az iPadOS 26-os biztonsági mentés nem állítható vissza korábbi iPadOS-verzióra.

A frissítéshez meg kell majd adnunk a készülékünk jelkódját.

A frissítés elindításához a Beállítások (Settings) appban nyomjunk a Szoftverfrissítés (Software Update) menüpontra, majd ott legalulra görgetve(!) válasszuk az iOS 26-ot, és a Letöltés és telepítés (Download and install) opciót. Eközben a készüléknek Wi-Fi-re kell kapcsolódnia, és legalább 50% akkutöltöttség szükséges, de inkább eleve dugjuk töltőre. A folyamat elindítása előtt készítsünk róla biztonsági mentést, ezt megtehetjük az iCloud mentés, vagy a Finder illetve az iTunes segítségével. A letöltés befejeződése után nagyjából 5-10 perc alatt az iOS frissíti önmagát, ami után az adataink és beállításaink is megmaradnak, mindössze a rendszer frissült.

A frissítést elvégezhetjük a számítógépünk segítségével is a Finderben vagy az iTunes-ban, ez esetben kössük össze a géppel a készüléket, és amikor a Finder vagy az iTunes feldobja, hogy frissítés érhető el, nyomjunk a Letöltés és telepítés opcióra, és várjuk meg, míg elvégzi a dolgát. Az adataink ebben az esetben is megmaradnak.

Ha a számítógéppel való frissítés hibaüzeneteket kapnánk, jegyezzük meg a hiba számát, és nézzük meg a lehetőségeinket a Leggyakoribb iTunes hibaüzenetek cikkben, mielőtt olyat kérdeznénk, ami már tucatszor megválaszolásra került!

Ha nem jelenik meg a frissítés, akkor várjunk, vagy próbálkozzunk újra. Rengetegen próbálnak most frissíteni, úgyhogy az Apple szerverei valószínűleg eléggé leterheltek!

A hivatalosan megjelent iPadOS 26 buildszáma 23A341, ami újabb, mint az RC buildje, így akinek már az RC verzió van fent, annál is megjelenik majd OTA a frissítés.

A letöltött fájlokat Windows-on a ⇧ (shift), macOS-en az ⌥ (alt/option) lenyomása közben a Finder vagy az iTunes frissítés (vagy visszaállítás) gombjára kattintva tudjuk betallózni, és frissíteni (vagy visszaállítani) vele a készülékünket. Csak a készülékünk típusához való .ipsw fájlt fogjuk tudni az eszközre telepíteni, más típushoz valót nem!

Ha a készülék nem dobja fel az iPadOS 26-at

Ha a Szoftverfrissítés opcióban a képernyő alján nem jelenik meg, hogy az iPadOS 26 is elérhető, hanem csak annyit ír a készülék, hogy az iOS naprakész, akkor szinte biztos, hogy ki van választva a Bétafrissítések alatt valamelyik (általában iPadOS 18-as) béta. Menjünk a Beállítások, Általános, Szoftverfrissítés menüpontba, és kapcsoljuk ki a bétát átrakva a pipát a “Ki” opcióra. Ezután már meg kell jelennie.

Az iPadOS 26-ra egyelőre nincs jailbreak

Talán semmi meglepő nincs abban, hogy az iPadOS 26-ra egyelőre nem jelent meg jailbreak, így aki bármi okból is függ a jailbreaktől, annak azt tanácsoljuk, hogy még ne frissítsen iPadOS 26-ra. Azt jelenleg nem lehet tudni, mikor várható egyáltalán jailbreak.

És hogy miért kell annyit várni egy jailbreakre? Erről itt írtunk bővebben: Gyakori kérdések: miért nincs még jailbreak adott iOS-verzióra, miért kell ennyit várni?

Hogyan tehető vissza az iPadOS 18?

Ha valaki nem akar frissíteni, akkor vigyázzon a készülékére, és ha az felajánlja a frissítést, akkor azt ne fogadja el, vagy ha a számítógépen a Finder vagy az iTunes tesz így, ott is nyomjon mégsemet, az esetleg a készülékre letöltött OTA frissítési csomag pedig már törölhető, ha sok helyet foglal, illetve kapcsoljuk ki az esetlegesen korábban engedélyezett automatikus frissítést a Szoftverfrissítés menüpont alatt. A készülék csak akkor frissülhet magától az iPadOS 26-ra, ha korábban már bekapcsoltuk az automatikus frissítést.

Ameddig az Apple még aláírja az iPadOS 18 legutóbbi verzióját, addig akiknek nem vált be az iPadOS 26, azok az aláírási ablak bezáródásáig még vissza tudják tenni a készülékükre az iPadOS 18-at, noha ez nem javasolt.

Ehhez DFU-módba kell tenni az adott készüléket, majd manuálisan betallózni a Finderben vagy az iTunes-ban a megfelelő iPadOS 18-as IPSW-t, és megvárni, hogy végigmenjen a folyamat. Hátrány: mivel ez visszaállítás, minden adat elvész, és az iPadOS 26-ról időközben készült biztonsági mentés nem állítható vissza iPadOS 18-as rendszerre.

Erről részletesen: Gyakori kérdések: az aktuális iOS-verziónál régebbi firmware visszaállítása.

Az Apple által aktuálisan aláírt IPSW-k letöltése: Gyakori kérdések: mi a készülékemre elérhető, legfrissebb firmware-verzió?

Ha nem vagy biztos a dolgodban, kérd tapasztaltabb ismerős segítségét. Fontos a gyors elhatározás, mert az Apple bármikor bezárhatja az iOS 18 aláírási ablakát, ami után gyakorlatilag nincs lehetőség visszatenni az aktuálisan legfrissebbnél korábbi verziót. Az esetleges adatvesztésért vagy egyéb problémákért nem vállalunk felelősséget.

Nekem nem működik megfelelően a készülék!

Ha a frissítés után bármi nem úgy működik, ahogyan azt elvárnánk, az alábbi cikkben leírt lépéseken célszerű elsőként végigmenni: Gyakori kérdések: mit tehetünk, ha furcsa dolgokat produkál a készülékünk?

Nekem jobban merül és melegszik a készülékem! Ez normális?

Igen, normális! Egy frissítés ugyanis még nem ér véget azzal, hogy a kijelzőn végigment a folyamatjelző csík az alma logó alatt, és betöltött az iOS: a rendszer a háttérben még rengeteg dolgot csinál, ez pedig a magasabb processzorhasználat miatt nagyobb fogyasztást is eredményez, tehát gyorsabban merül, és egyúttal melegedhet is.

Erről bővebben: Gyakori kérdések: miért merülhet jobban egy frissítés után egy ideig egy készülék akkumulátora?

Kérdésem van!

Ha kérdésed merül fel, érdemes elsőként a Gyakran Ismételt Kérdések cikkünket végiglapozni: Gyakran Ismételt Kérdések.

Ha a frissítéskor hibával találkozol, akkor pedig ezt a cikkünket érdemes megnézni: Leggyakoribb iTunes hibaüzenetek.

Linkgyűjtemény

Az iPadOS 26-ról szóló összes cikkünk megtalálható az iPadOS 26 címke alatt.