Az Apple végre hivatalosan is kiadta az iOS 14.5-öt, ami sokat könnyít majd a maszk használat mellett a Face ID-s feloldáson az Apple Watch tulajdonosok számára.

Az iOS 14.5 lehetővé teszi, hogy arcmaszk viselése esetén egy Apple Watch-csal oldhassuk fel az iPhone zárolását a Face ID-s készülékeken, támogatást biztosít az AirTagekhez, lehetővé teszi eltérő bőrtónusok kiválasztását a párokat ábrázoló emojikhoz, ezenkívül az Alkalmazáskövetés átláthatósága funkcióval megadhatjuk, hogy mely alkalmazások követhetik a tevékenységünket más vállalatok alkalmazásain és webhelyein keresztül.

Nem érdekelnek az újdonságok, csak telepíteni szeretnéd? Kattints ide, hogy átugord őket: Letöltés, telepítés.

iOS 14.5 újdonságok

A hivatalos információkban az Apple a következőket írja:

Az iOS 14.5 lehetővé teszi, hogy arcmaszk viselése esetén egy Apple Watchcsal oldja fel az iPhone-ját, támogatást biztosít az AirTagekhez, lehetővé teszi eltérő bőrtónusok kiválasztását a párokat ábrázoló emojikhoz, ezenkívül az Alkalmazáskövetés átláthatósága funkcióval megadhatja, hogy mely alkalmazások követhetik az Ön tevékenységét más vállalatok alkalmazásain és webhelyein keresztül.

Az iPhone feloldása Apple Watchcsal

• Az iPhone X és újabb modelleket egy Apple Watch Series 3 vagy újabb típusú eszközzel oldhatja fel, ha a Face ID-t arcmaszk viselése közben próbálja használni.

AirTag és Lokátor

• Az AirTagekhez biztosított támogatással privát és biztonságos módon nyomon követheti és megtalálhatja a fontos tárgyakat, például kulcsokat, pénztárcákat, hátizsákokat stb. a Lokátor alkalmazásban.
• A Precíziós keresés vizuális, hallható és haptikus visszajelzések segítségével elvezeti Önt közvetlenül a közelben lévő AirTagjéhez az iPhone 11 és az iPhone 12 modellekben lévő U1 chip által biztosított ultra szélessáv segítségével.
• Lejátszhat egy hangot a beépített hangszórón keresztül, hogy könnyebben megtalálja az AirTaget.
• A Lokátor-hálózat – amelyhez több száz millió eszköz csatlakozik – segíthet megtalálni az AirTagjét, még akkor is, ha az nincs a közelben.
• Az Elveszett mód értesíti Önt az AirTag megtalálásáról, és megadhat egy telefonszámot, amelyen keresztül kapcsolatba lehet lépni Önnel.

Emojik

• Eltérő bőrtónusok támogatása az egyes személyek esetében a csókolózó párokat és a szívvel látható párokat ábrázoló emojik összes variációjában.
• Fejet, szívet, szakállas nőt ábrázoló új emojik.

Siri

• Ha AirPods fülhallgatót vagy kompatibilis Beats fejhallgatót visel, bejelentést kaphat a beérkező hívásokról a Siritől, amelynek során a Siri a hívó felet is jelezni tudja Önnek, ezenkívül a kéz használata nélkül fogadhatja a hívásokat.
• A csoportos FaceTime-hívások támogatása lehetővé teszi, hogy a Siri segítségével FaceTime-hívást indítson egy kontaktokból álló lista vagy csoportnév alapján az Üzenetekből.
• Megkérheti a Sirit, hogy hívja fel az Ön vészhelyzetben értesítendő kontaktjait.

Adatvédelem

• Az Alkalmazáskövetés átláthatósága funkcióval megadhatja, hogy mely alkalmazások követhetik az Ön tevékenységét más vállalatok alkalmazásain és webhelyein keresztül hirdetések elhelyezése, illetve adatbrókerekkel való megosztás céljából.

Apple Music

• Megoszthatja a kedvenc dalszövegeit az Üzenetek, a Facebook és Instagram-sztorik segítségével, így az Apple Music-előfizetők közvetlenül az Üzenetekből is lejátszhatják a dalszövegtöredékeket, anélkül hogy ki kellene lépniük a beszélgetésből.
• A Nagyvárosok toplistái szakaszban megtekintheti, hogy a világ több mint 100 nagyvárosában mely dalok népszerűek.

Podcastok

• A Podcastokban lévő műsoroldalak úgy lettek átalakítva, hogy egyszerűbbé tegyék a podcastok meghallgatását.
• Igény szerint elmentheti és letöltheti az epizódokat, amelyek automatikusan hozzá lesznek adva a könyvtárához, ahol gyorsan elérheti őket.
• A letöltési viselkedés és az értesítési beállítások az egyes műsorok esetében külön-külön testreszabhatók.
• A Toplisták szakasz és a Keresésben rendelkezésre álló népszerű kategóriák segítségével új műsorokat fedezhet fel.

5G-vel kapcsolatos fejlesztések

• Az iPhone 12 modellek esetében a kettős SIM funkció támogatása lehetővé teszi az 5G-csatlakozásokat azon a vonalon, amelyen a mobil adathálózatot használja.
• Az iPhone 12 modellek esetében az Intelligens adatmódon végzett fejlesztések tovább optimalizálják az 5G-hálózatokon nyújtott élményt a jobb akkumulátor-üzemidő és adathasználat érdekében.
• Az iPhone 12 modellek esetében a nemzetközi 5G-roaming támogatva van a támogatott szolgáltatóknál.

Térképek

• A vezetésen kívül biciklizés és gyaloglás közben is megoszthatja a becsült érkezési idejét. Ehhez használja a Sirit, vagy koppintson a képernyő alján lévő útvonalkártyára, majd koppintson az Érkezési idő megosztása lehetőségre.

Emlékeztetők

• Az emlékeztetőket cím, prioritás, lejárati dátum vagy létrehozási dátum szerint rendezheti.
• Kinyomtathatja az emlékeztetőket tartalmazó listákat.

Fordító

• A lejátszás gomb hosszú megnyomásával módosíthatja a fordítások lejátszási sebességét.

Játékok

• Támogatás biztosított ahhoz, hogy Xbox Series X|S vezeték nélküli kontrollert vagy Sony PS5 DualSense™ vezeték nélküli kontrollert használjon a játékokhoz.

CarPlay

• Vezetés közben az új Siri- és billentyűzetvezérlésnek köszönhetően egyszerűen megoszthatja az Apple Térképek által megjelenített becsült érkezési idejét a CarPlayből is.

Ez a kiadás az alábbi problémákra is megoldást kínál:

• Bizonyos körülmények között a billentyűzet elrejtheti a szálak alján lévő üzeneteket.
• A törölt üzenetek továbbra is megjelenhetnek a Spotlight-keresésben.
• Előfordulhat, hogy az Üzenetek alkalmazás tartósan nem tudja elküldeni az üzeneteket egyes szálakban.
• A Mail bizonyos felhasználók esetében csak az eszköz újraindítását követően tölti be az új e-maileket.
• A Hívástiltás és -azonosítás szakasz nem mindig jelenik meg a Telefon beállításaiban.
• Az iCloud-lapok nem mindig jelennek meg a Safariban.
• Az iCloud-kulcskarikát nem mindig lehet kikapcsolni.
• Előfordulhat, hogy a Siri segítségével létrehozott emlékeztetők szándékolatlanul a kora reggeli órákra vannak beállítva.
• Az akkumulátor állapotának bejelentésére szolgáló rendszer újrakalibrálja az akkumulátor maximális kapacitását és csúcsteljesítményét az iPhone 11 modelleken az egyes felhasználóknál jelentkező pontatlan akkumulátorállapot-jelentések orvoslása érdekében (https://support.apple.com/HT212247)
• Az optimalizálás csökkenti egy halvány fény megjelenését, amely akkor látható, ha a fényerő alacsony szintre van állítva fekete háttér használata esetén az iPhone 12 modelleken.
• Az automatikus váltás használatakor az AirPods fülhallgató helytelen eszközre irányítja vissza a hangot.
• Az AirPods automatikus váltással kapcsolatos értesítései alkalmanként kimaradnak vagy kétszer vannak elküldve.

Letöltés, telepítés

A frissítés a legegyszerűbben a Beállítások, Általános, Szoftverfrissítés menüpontba lépve telepíthető, de természetesen használhatjuk a Findert, illetve korábbi rendszereken és Windows-on az iTunes-t is. Bármelyik módszert is választjuk, a folyamat végeredménye ugyanaz lesz. Erről itt írtunk részletesen: Gyakori kérdések: hogyan működik az OTA frissítés?

Az iOS 14.5 buildje 18E199, ami ugyanaz, mint a Release Candidate, így ha eddig is az RC volt fent a készülékünkön, akkor már nem jelenik meg frissítés.

Ha valaki szeretné lementeni a 14.5 IPSW fájlját, az nyissa meg az alábbi cikkünket, amiből mindig a legfrissebb, az Apple által épp aláírt iOS-verzió IPSW-fájlja tölthető le: Gyakori kérdések: melyik iOS-verziót írja még alá az Apple?

Vagy töltse le innen:

• iPhone 12, iPhone 12 Pro
• iPhone 12 Pro Max
• iPhone 12 mini
• iPhone 11 Pro Max, iPhone 11 Pro, iPhone XS Max, iPhone XS
• iPhone 11, iPhone XR
• iPhone X
• iPhone 8, iPhone 7
• iPhone 8 Plus, iPhone 7 Plus
• iPhone SE (2nd generation)
• iPhone SE
• iPhone 6s
• iPhone 6s Plus
• iPod touch (7th generation)

Downgrade?

Gyakorlatilag bármely esetben kizárólag csak az arra a készülékre hivatalosan elérhető legfrissebb verzió tehető fel – illetve az, amit az Apple épp aláír, mert itt lehetnek átfedések, főleg egy új verzió megjelenése utáni napokban, ameddig még az előző verziót is aláírják: Gyakori kérdések: az aktuális iOS-verziónál régebbi firmware visszaállítása.

Ha a készüléken aktuálisan meglévő verziót szeretnénk kitakarítani: Gyakori kérdések: aktuális iOS-verzió újratelepítése, frissítés nélkül.

Kérdésem van!

Ha kérdésed merül fel, érdemes elsőként a Gyakran Ismételt Kérdések cikkünket végiglapozni: Gyakran Ismételt Kérdések.

Ha a frissítéskor hibával találkozol, akkor pedig ezt a cikkünket érdemes megnézni: Leggyakoribb iTunes hibaüzenetek.

Linkgyűjtemény

Az iOS 14-ről szóló összes cikkünk megtalálható az iOS 14 címke alatt.