Tim Cook pénteken egy, az Apple összes dolgozójának küldött emailben emlékezett meg Steve Jobs halálának harmadik évfordulójáról. Steve Jobs 2011. október 5-én halt meg, elhúzódó hasnyálmirigyrákja következtében.

“Remélem, lesz egy percetek arra, hogy értékeljétek azt a sok mindent, amivel Steve jobbá tette a világunkat.” – írja Tim a dolgozóknak küldött levelében.

Vasárnap lesz harmadik éve, hogy Steve elment. Biztos vagyok benne, hogy közületek sokan fognak gondolni rá azon a napon, ahogyan jómagam is.

Remélem, lesz egy percetek arra, hogy értékeljétek azt a sok mindent, amivel Steve jobbá tette a világunkat. A gyermekek új módokon tanulhatnak, köszönhetően a termékeinknek, amikről Steve álmodott. Világszerte a legkreatívabb emberek használják a termékeinket arra, hogy szimfóniákat vagy popzenei dalokat komponáljanak, regényt vagy verseket írjanak a segítségükkel, vagy csak szöveges üzenetben csevegjenek. Steve élete munkája hozta létre azt a vásznat, amelyet használva a művészek valódi műalkotásokat hoznak létre.

Steve látomása túlmutat azokon az éveken, amíg még élt, és azok az értékek, amelyekre az Apple-t építette, mindig velünk maradnak. A legtöbb ötlet és projekt, amin ma dolgozunk, azután indult útnak, hogy ő meghalt, de az ő befolyása ezekre – ahogy ránk nézve is – tagadhatatlan.

Kellemes hétvégét, és köszönöm mindannyiótoknak, hogy segítetek Steve örökségét továbbvinni a jövőbe.

– Tim

Tim elég sokatmondóan kiemeli, hogy noha Steve már nem él, az ő befolyása továbbra is megtalálható az Apple legutóbbi termékeiben is. Tim előző évben is küldött a dolgozóknak egy hasonló levelet, mi pedig akkor, valamint az azt megelőző évben is összefoglaltuk az addig eltelt év eseményeit, az első évben pedig az Apple a cég weboldalán emlékezett meg a néhai társalapítóról.