Az Apple pár perce kiadta az iPadOS 14.3-at, ami több újdonságot és természetesen több hiba javítását is tartalmazza.

Az iPadOS 14.3 újdonságai helyett a Szoftverfrissítés menüpontban a frissítés részletei magyarul a 14.0 újdonságait sorolják fel, aminek értelemszerűen semmi értelme nincs a 14.3 esetén. Ezért itt is az iOS 14.3 esetén leírtakat kell figyelembe venni, és alább gyakorlatilag az iOS 14.3 részletei láthatóak – nyilván a kizárólag az iPhone-ok esetén elérhető részek kivételével. Ejnye, Apple, ez azért nem volt szép…

Nem érdekelnek az újdonságok, csak telepíteni szeretnéd? Kattints ide, hogy átugord őket: Letöltés, telepítés.

iPadOS 14.3 újdonságok

A hivatalos információkban az Apple a következőket írja:

Az iPadOS 14.3 támogatja az Apple Fitness+ szolgáltatást és az AirPods Maxot. Ezenfelül ez a kiadás tartalmazza az Adatvédelmi információk funkciót az App Store-ban, valamint egyéb hibajavításokat is tartalmaz az iPadje számára.

Apple Fitness+

• Az Apple Watcha által kínált új fitneszélménnyel úgy edzhet, akárcsak egy edzőteremben az iPhone-ja, iPadje és Apple TV-je használatával (Apple Watch Series 3 vagy újabb modell szükséges)
• Új Fitnesz app iPhone-on, iPaden és Apple TV-n a Fitness+-edzések, edzők és személyre szabott javaslatok böngészéséhez
• A szolgáltatás minden héten új edzésekkel bővül tíz népszerű edzéstípusban: nagy intenzitású intervallumedzés, szobabiciklizés, jóga, törzsizomedzés, erőnléti edzés, tánc, evezés, gyaloglás futópadon, futás futópadon és tudatos levezetés
• A Fitness+ edzői által összeállított lejátszási listák az edzése kiegészítéséhez
• A Fitness+-előfizetés Ausztráliában, az Egyesült Államokban, az Egyesült Királyságban, Írországban, Kanadában és Új-Zélandon érhető el

AirPods Max

• Az új AirPods Max fülön viselhető fejhallgató támogatása
• Kiváló minőségű hang a gazdag hangzás érdekében
• Az Adaptív hangszínszabályzó valós időben állítja a hangzást a fülpárnák illeszkedése alapján
• Az Aktív zajcsökkentés kizárja a környezeti zajt
• Az Átengedés móddal hallhatja a környezetet saját maga körül
• A fejkövetéssel kiegészített Térhangzás igazi koncertélményt biztosít

Személyes adatok védelme

• Az App Store-oldalak új, személyes adatok védelmére vonatkozó része tartalmazza az app fejlesztő által közzétett adatvédelmi eljárásainak összesítését

TV app

• A vadonatúj Apple TV+ lapon egyszerűen fedezhet fel és nézhet Apple Original-műsorokat és -filmeket
• A továbbfejlesztett kereséssel böngészhet kategóriák (például műfajok) szerint, valamint gépelés közben megtekintheti a legutóbbi kereséseket és javaslatokat
• A legpontosabb találatok megjelenítik a legrelevánsabb egyezéseket a filmek, a tv-műsorok, a szereplők, a csatornák és a sportesemények közül

Apprészletek

• Az apprészletek elindításának lehetősége az Apple által tervezett apprészletkódok Kamera általi beolvasásával vagy a Vezérlőközpontból

Safari

• Az Ecosia keresőmotor használatának lehetősége a Safariban

Ez a kiadás a következő problémákat is megoldja:

• Előfordulhat, hogy bizonyos Üzenetek-értesítéseket nem kap meg
• A kontaktcsoportok nem jelenítették meg a tagokat üzenet írásakor
• Néhány videó nem jelenik meg helyesen a Fotók appból történő elindításkor
• Előfordulhat, hogy az appmappák nem nyílnak meg
• Előfordulhat, hogy a Spotlight keresési eredményei és az appok Spotlightból történő megnyitása nem működik
• Előfordulhat, hogy a Bluetooth nem érhető el a Beállításokban
• Előfordulhat, hogy a WAC protokollt használó vezeték nélküli kiegészítők és perifériák beállítása nem fejezhető be
• A billentyűzet bezáródik emlékeztetőlista VoiceOverrel történő hozzáadásakor

Letöltés, telepítés

A frissítés a legegyszerűbben a Beállítások, Általános, Szoftverfrissítés menüpontba lépve telepíthető, de természetesen használhatjuk a Findert, illetve korábbi rendszereken és Windows-on az iTunes-t is. Bármelyik módszert is választjuk, a folyamat végeredménye ugyanaz lesz. Erről itt írtunk részletesen: Gyakori kérdések: hogyan működik az OTA frissítés?

A hivatalos iPadOS 14.3 buildje 18C66, ami ugyanaz, mint a Release Candidate 2, akinek tehát már az RC 2 van a készülékén, annak már nincs mire frissítenie.

A Fitnesz app alapból nem kerül fel az iPadre, azt az App Store-ból tudjuk letölteni:

[appstore id=”1208224953″]

Ha valaki szeretné lementeni a 14.3 IPSW fájlját, az nyissa meg az alábbi cikkünket, amiből mindig a legfrissebb, az Apple által épp aláírt iPadOS-verzió IPSW-fájlja tölthető le: Gyakori kérdések: melyik iPadOS-verziót írja még alá az Apple?

Vagy töltse le a megfelelőt innen:

• iPad Air (4th generation)
• 10-2in. iPad (8th generation)
• 11-in. iPad Pro (1st and 2nd generations), 12.9-in. iPad Pro (3rd and 4th generations)
• 10.5-in. iPad Pro (1st generation), 12.9-in. iPad Pro (2nd generation)
• iPad (5th generation), iPad (6th generation)
• iPad mini (5th generation), iPad Air (3rd generation)
• 10.2-in. iPad (7th generation)
• iPad mini 4, iPad Air 2
• 9.7-in. iPad Pro (1st generation)
• 12.9-in. iPad Pro (1st generation)

Downgrade?

Gyakorlatilag bármely esetben kizárólag csak az arra a készülékre hivatalosan elérhető legfrissebb verzió tehető fel – illetve az, amit az Apple épp aláír, mert itt lehetnek átfedések, főleg egy új verzió megjelenése utáni napokban, ameddig még az előző verziót is aláírják: Gyakori kérdések: az aktuális iPadOS-verziónál régebbi firmware visszaállítása.

Ha a készüléken aktuálisan meglévő verziót szeretnénk kitakarítani: Gyakori kérdések: aktuális iPadOS-verzió újratelepítése, frissítés nélkül.

Kérdésem van!

Ha kérdésed merül fel, érdemes elsőként a Gyakran Ismételt Kérdések cikkünket végiglapozni: Gyakran Ismételt Kérdések.

Ha a frissítéskor hibával találkozol, akkor pedig ezt a cikkünket érdemes megnézni: Leggyakoribb iTunes hibaüzenetek.

Linkgyűjtemény

Az iPadOS 14-ről szóló összes cikkünk megtalálható az iPadOS 14 címke alatt.