Ma este 7 órakor az iOS 9.2 mellett az Apple mindenki számára elérhetővé tette a watchOS 2.1-et is, amiben végre megtanult magyarul is az óra!
A frissítés több újdonságot tartalmaz az Apple Watch tulajdonosok számára, mindegyik típusra elérhető és ugyanazokat a funkciókat kapta meg az összes óra.
Újdonságok
A hivatalos információkban az Apple a következőket írja:
Ez a frissítés új nyelvek támogatását és hibajavításokat tartalmaz.
- Új rendszernyelvek támogatása: arab, cseh, görög, héber, magyar, maláj, portugál, (Portugália) és vietnami
- Jobbról balra író felhasználói felület támogatása
- Váltás római és hindi számok között arab nyelvhez
- Új komplikáció iszlám és héber naptárakhoz
- Az arab nyelv támogatása Siriben és a diktálásban (Szaúd-Arábia, Egyesült arab Emírségek)
- Új diktálási nyelvek támogatása: angol (Malajzia), cseh, görög, héber, magyar, portugál (Portugália) és vietnami
- Megold egy olyan problémát, amely megakadályozhatta az események frissítését a Naptár komplikációban
- Kijavít egy hibát, amely megakadályozta az idő megjelenését Energiatakarékos módban
- Megold olyan problémákat, amelyek megakadályozhatták más gyártók alkalmazásainak elindulását
- Kijavít egy hibát, amely megakadályozhatta más gyártók alkalmazásikonjainak megfelelő megjelenítését
- Kijavít egy hibát, amely instabilitást okozhatott a rendszernyelv módosításakor
Noha az Apple külön kiemeli a magyar nyelvet, mint új diktálási nyelv, az már igazából a kezdetek óta elérhető volt.
Összességében rengeteg apróságot fejlesztett az Apple a watchOS 2.0.1 óta. A frissítés most is az iPhone-on lévő Watch alkalmazáson keresztül telepíthető.
Mint minden frissítéskor, itt is elképzelhető, hogy lesznek hibák. Így amennyiben gyorsabb merülést, vagy furcsa dolgokat produkál az Apple Watch, érdemes visszaállítani és újra beállítani.
15 Comments
És van rajta magyar VoiceOver?
Tudnátok tippet adni, hol vehetnek 42 es órát? Hivatalosan természetesen Budapest. Thx!
A kérdés az hogy az új diktálás vajon fog e ugy működni hogy nem a gyári billentyűzet van használva. Ha nem akkor lopikulát nem ér. Mert mondjuk nekem eddig nem működött jól az biztos akkor sem ha a gyári volt hasznalva még akkor sem ha az üzenetben a gyári billentyűzet volt kiválasztva. Akkor is a magyar szöveget angolul írta.
A diktálás az órán idáig is hibátlanul működött, ha az ember érthetően beszélt magyarul.
Marmint magyar woice over?
Szerintem ez azt is jelenti, hogy Magyarországon is hamarosan elérhető lesz a watch, gondolom januártól …
@jeromos: igen, beszél magyarul a VoiceOver, ha a Watch nyelve magyarra van állítva.
És még egy kérdés hol kell bekapcsolni a VoiceOvert?
@jeromos: az iPhone-on a Watch appban: Általános, Kisegítő lehetőségek, VoiceOver.
És még egy kérdés az új a nyolcas processzorok iPod Touch működik?
@jeromos: nem teljesen értem sajnos a kérdést. ha az a kérdés, hogy az új iPod touch esetén elérhető-e a VoiceOver: szinte biztos, hogy igen.
ha az a kérdés, hogy az Apple Watch használható-e iPod touch-csal: nem, az Apple Watch csak iPhone-nal párosítható.
Igen az volt hogy használható-e iPod touch köszönöm.
Valaki segítsen pls. Most próbálok először iwatchot elvileg minden beállítás jó de vannak olyan programok amelyeknél amikor a push bejon az órára nem vibrál és nem is csippan. Ilyen Pl. Az enotify és a boxcar is mindkettő email ertesitest küldd push-ban. Be van kapcsolva minden ami be lehet és mégsem dobja fel az órán az üzenetet csak az értesítési piros pottyot látom ha később rá ezek az órára. Tudtok rá megoldást? Koszi
@zsozsobasa: lehetséges, hogy ezeknél az appoknál el van állítva valami az iPhone Értesítési központjának beállításaiban. illetve ellenőrizd a beállításokat a Watch appban is.
Igen ez az amit megneztem és minden pont úgy van beállítva mint a többi 50 programnal ami push–t küld de sajna nem vibrál és csippan. És pont az emailekrol ami a legfontosabb. Ha nem hallom a telon a hangot h jött email akkor az órán csak akkor látom az ertesitest ha eszembe jut ránézni. Gőzöm sincs mi lehet a baj..