Az Apple kiadta az iPadOS 27.2-t, ami továbbfejleszti a Siri AI-t, többek között lehetővé teszi a korábbi Siri-interakciókból származó hasznos információk megőrzését, valamint a személyes kontextusok szélesebb körének felhasználását. Emellett az Üzenetek alkalmazásban olyan javaslatokat vezet be, amelyek segítségével a beszélgetések tartalma alapján gyors műveleteket hajthatunk végre olyan alkalmazásokban, mint a Naptár és az Emlékeztetők. A kiadás további funkciókat, hibajavításokat és biztonsági frissítéseket is tartalmaz, köztük 163 sebezhetőség javítását.

Ezeken túl megjelent még az iPadOS 26.7.2 (23H128) illetve iPadOS 18.7.11 (22H384) is, amelyek 134 illetve 3 darab sebezhetőséget orvosolnak.

Nem érdekelnek az újdonságok, csak telepíteni szeretnéd? Kattints ide, hogy átugord őket: Letöltés, telepítés.

iPadOS 27.2 újdonságok

A hivatalos információkban az Apple magyarul a következőket írja:

Ez a frissítés hibajavításokat és biztonsági frissítéseket tartalmaz az iPadjéhez.

Gyermekek biztonsága

• Az új gyermekfiókok beállításának továbbfejlesztett élménye lehetővé teszi a szülők számára, hogy kiválasszák azokat az appokat, amelyekhez a gyermekeik hozzáférhetnek, amikor beállítanak egy iPadet a gyermekük számára
• Az Engedély a böngészéshez funkció lehetőséget biztosít a szülőknek, hogy minden új webhelyet jóváhagyjanak, mielőtt a gyermekük megtekintheti azt
• A Kommunikációbiztonság kibővített védelme lehetővé teszi a beavatkozást, mielőtt vérontást vagy erőszakot ábrázoló tartalmak jelennének meg a gyermekek számára a megosztott képeken és videókban
• Az Időkeretek funkció segítségével a szülők korlátokat állíthatnak be arra vonatkozóan, hogy a gyermekek mennyi ideig használhatják a Szórakozás, a Játékok és a Közösségi média kategóriák appjait, amihez szakértői kutatásokon alapuló és az egyes gyermekek életkorához igazodó útmutatást kaphatnak
• Az ütemezések segítségével a szülők kiválaszthatják, hogy a gyermekeik mely appokhoz férhetnek hozzá a nap különböző időszakaiban, valamint a hétköznapokon és a hétvégéken
• Az újratervezett Képernyőidő-beállítások egyetlen pillantással áttekinthető információkat biztosítanak a szülőknek arról, hogy a gyermekeik hogyan használják az eszközeiket, ezenkívül olyan vezérlőket is, amelyek lehetővé teszik a hozzáférés mindössze néhány koppintással történő módosítását

Rendszerfejlesztések

• A Liquid Glass finomításai javítják az olvashatóságot, ezenkívül a Beállításokban elérhető új csúszka lehetővé teszi a rendkívül színtelen és a teljesen színezett megjelenítés közötti személyre szabást
• Gyorsabb teljesítmény a teljes rendszer által kínált élmények során, többek között az appok indításakor, az AirDrop-átvitelek közben, valamint az iPad és egy külső meghajtó közötti fájlátvitelek alkalmával
• A továbbfejlesztett keresés relevánsabb és átfogóbb eredményeket biztosít a Spotlightban, a Fotókban és a Mailben
• Ezenkívül további fejlesztések az appokban és a felhasználói élmény terén, többek között jobb szinkronizálás az Üzenetek esetében az eszközök között, fejlesztések a megosztott iCloud-albumok esetében a Fotókban, appnevek az állapotsoron és az iPaden futtatott iPhone-appok átméretezésének lehetősége

Angolul viszont a Siri AI miatt hosszabb a leírás – de lefordítottuk magyarra:

Ez a frissítés továbbfejleszti a Siri AI-t, többek között lehetővé teszi a korábbi Siri-interakciókból származó hasznos információk megőrzését, valamint a személyes kontextusok szélesebb körének felhasználását. Emellett az Üzenetek alkalmazásban olyan javaslatokat vezet be, amelyek segítségével a beszélgetések tartalma alapján gyors műveleteket hajthat végre olyan alkalmazásokban, mint a Naptár és az Emlékeztetők. A kiadás további funkciókat, hibajavításokat és biztonsági frissítéseket is tartalmaz az iPadjéhez.

Siri AI (iPad mini (A17 Pro), valamint M1 vagy újabb chippel szerelt iPad-modellek)

• A Siri AI képes felidézni a korábbi beszélgetéseit, így rákérdezhet például azokra az éttermekre, amelyeket az előző héten ajánlott.
• A Siri AI több forrásból meríthet, hogy pontosabb válaszokat adjon, beleértve az Üzenetekben csatolt fotókat, a Naptár-események résztvevőit, a hangpostáit, valamint a Safari böngészési előzményeiből és Olvasólistájából származó, pontosabb találatokat.
• A Kizárt alkalmazások beállítással egyetlen helyen választhatja ki, hogy a Siri, a keresés és a javaslatok mely alkalmazásokhoz férhetnek hozzá.
• A szöveg részletes kijelölésével kiválaszthatja és kimásolhatja a Siri válaszának kívánt részét.
• A Siri AI már több nyelven érhető el, köztük franciául, japánul, koreaiul, portugálul és spanyolul. A Siri AI nem érhető el az Európai Unióban és Kína szárazföldi területén.

Egyéb újdonságok

• Az Üzenetek alkalmazás javaslatai segítenek a beszélgetések tartalma alapján műveleteket végrehajtani, például naptármeghívót létrehozni egy közös vacsorához.
• A Fotók alkalmazás Megosztott albumai esetében szerkesztheti a képaláírásokat és a megjegyzéseket, elkerülheti a duplikált fotók hozzáadását, valamint emlékeztetőt kaphat az albumok lejárata előtt, hogy elmenthesse a fontos fotókat és videókat.
• A Fotók és a Képszerkesztő alkalmazás támogatja a SynthID-vízjelek felismerését, ami segít megállapítani, hogy egy képet generatív eszközökkel hoztak-e létre vagy módosítottak-e.
• A Podcastok alkalmazás Főlapján két külön szakasz jelenik meg: az Új epizódok és a Lejátszás folytatása. Így könnyebben megtalálhatja a műsorai legújabb epizódjait, és ott folytathatja a hallgatást, ahol abbahagyta.
• A Játékok alkalmazás Barátok lapja további információkat nyújt az ismerősajánlásokról, és megjeleníti a barátai profiloldalán a legutóbb játszott játékokat.
• Az Apple TV alkalmazás Egyszerű profilok funkciójával a háztartás minden tagja saját profilt kaphat, személyre szabott, nézési szokásainak megfelelő ajánlásokkal.
• A FaceTime-hívásokba külső jeltolmácsot vagy élő feliratozást végző szakembert is bevonhat.

A frissítés ezeken túl 163 sebezhetőséget is orvosol, amelyeket itt sorol fel az Apple.

Letöltés, telepítés

A frissítés a legegyszerűbben a Beállítások, Általános, Szoftverfrissítés menüpontba lépve telepíthető, de számítógéppel természetesen használhatjuk a Findert, illetve korábbi rendszereken és Windows-on az iTunes-t is. Bármelyik módszert is választjuk, a folyamat végeredménye ugyanaz lesz. Erről itt írtunk részletesen: Gyakori kérdések: hogyan működik az OTA frissítés?

Az iPadOS 27.2 buildje 24B119, ami újabb az RC-nél. Így azoknál is meg kell jelenjen, akiknek az RC van a készülékén. Ha nem jelenik meg, kapcsoljuk ki a Bétafrissítések opciót.

Ha valaki szeretné lementeni a 27.2 IPSW fájlját, az nyissa meg az alábbi cikkünket, amiből mindig a legfrissebb, az Apple által épp aláírt iPadOS-verzió IPSW-fájlja tölthető le – de elképzelhető, hogy azonnal nem fogja még feldobni a 27.2-t: Gyakori kérdések: mi a készülékemre elérhető, legfrissebb firmware-verzió?

Kérdésem van!

Ha kérdésed merül fel, érdemes elsőként a Gyakran Ismételt Kérdések cikkünket végiglapozni: Gyakran Ismételt Kérdések.

Ha a frissítéskor hibával találkozol, akkor pedig ezt a cikkünket érdemes megnézni: Leggyakoribb iTunes hibaüzenetek.

Linkgyűjtemény

Az iPadOS 27-ről szóló összes cikkünk megtalálható az iPadOS 27 címke alatt.