iTranslate – hibátlan fordító alkalmazás Mac-re

Ez a cikk legalább 1 éve frissült utoljára. A benne szereplő információk a megjelenés idején pontosak voltak, de mára elavultak lehetnek.

Múlt héten jelent meg az iTranslate alkalmazás OS X-re, tehát mostantól a Mac-ünk menüsorán lévő ikonra nyomva is fordíthatunk, ha éppen arra van szükségünk. Az iTranslate több mint 80 nyelven képes fordítani, és akár fel is olvassa nekünk különböző nyelveken.

2-2

A Sonico Mobile által fejlesztett kis alkalmazás segítségével könnyedén, akár egy billentyűzet-kombinációval kérhetünk fordítást a Mac menüsorán. Pusztán kiválasztjuk az adott nyelveket, beírjuk a szót, és már fordítja nekünk az alkalmazás. Természetesen internet szükséges hozzá, de akár cirill betűkkel is megbirkózik, ha kimásoljuk vágólapra és beillesztjük.

Screen Shot 2014-07-14 at 21.18.31

Indításkor megadhatunk egy billentyűzetkombinációt, mellyel gyorsan is elérjük az appot, illetve automatikusan is elindulhat a rendszer indításakor.

Screen Shot 2014-07-15 at 11.06.41

Természeten nem csak szavakat, hanem hosszabb szövegeket, mondatokat is fordíthatunk vele, illetve a kis nyilak segítségével rögtön válthatunk a nyelvek között is. A hangszóróra nyomva pedig felolvassa nekünk az app a fordítást.

Összességében remek kis fordító, hasznos tagja lett nálam a menüsornak, amiről korábban már írtam nektek itt: OS X: milyen alkalmazásokat használok a menüsoron?

iTranslate - Translator
  • iTranslate - Translator
  • Méret: 14.57 MB | Verzió: 1.5.1
  • Ár: 3790 HUF | Értékelés:

Ezek még érdekelhetnek:


  1. Révén, hogy egy is Google Translate alapokra támaszkodik, talán épkézláb(babb) letölteni Chrome-ra az egyik legalapabb kiegészítőt, ami még névre is kb pont ugyanez, de kinézetre biztosan. Instant Translate a neve és ingyenes. Ha valaki csak a menüsáv miatt ad ki érte 4.50-et, engem nem zavar egyáltalán, de a többiek próbálják ki ezt is: https://chrome.google.com/webstore/detail/instant-translate/ihmgiclibbndffejedjimfjmfoabpcke

  2. Magam reszerol inkabb preferalom a dictionary.app-ba telepitheto magyar-angol szotarat es harom ujjas koppintassal adja a forditast barhol a rendszerben. Nyilvan ez nem jo annak, aki nem csak angolt hasznal, mint idegen nyelvet.

Írd le a véleményedet! (Moderációs elveinket ide kattintva olvashatod.)

Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!