A tvOS 26 esetén az Apple hat főbb kategóriát emelt ki újdonságként, a HomePodoknál pedig kettőt. A WWDC25-ön az előző évi 2 perccel szemben már nagyjából 5 percben volt szó a tvOS 26 újdonságairól, viszont az Apple idén sem készített hozzá olyan aloldalt, mint ami az iOS, iPadOS, watchOS, visionOS és macOS esetén elérhető.

Így most is az Apple nyári sajtóközleménye alapján foglaljuk össze, milyen újdonságokat emelt ki a cég a tvOS 26 esetén.

Újdonságok az Apple TV esetén

Liquid Glass

A Liquid Glass vibráló megjelenést kölcsönöz az Apple TV-nek, friss és kifejező dizájnt nyújtva, amely valós idejű rendereléssel tükrözi és töri meg környezetét. Az Apple TV alkalmazással való interakciók is élvezetesebbé váltak, hogy a sorozatok és filmek nézése még szórakoztatóbb és magával ragadóbb legyen.

Az új dizájn a tartalmat helyezi a középpontba a nézési élmény során, legyen szó előre- vagy visszatekerésről, alvásidőzítő indításáról, hangbeállításról vagy a „Mozis est” beállításáról a Vezérlőközpontban.

A Liquid Glass felület a 2. generációs és újabb Apple TV 4K modelleken érhető el.

Könnyű hozzáférés a szórakozáshoz

Az Apple TV app újratervezett, gyönyörű Liquid Glass plakátgrafikákkal gazdagodott, és még több sorozatot és filmet jelenítenek meg, így javítva a szórakozás felfedezésének élményét.

A személyre szabott ajánlások gyors eléréséhez a felhasználók mostantól beállíthatják, hogy az Apple TV ébresztésekor automatikusan megjelenjenek a profilok, így egy pillanat alatt visszatérhetnek saját ajánlásaikhoz, a TV appban található Megnézendők listájához és az Apple Music lejátszási listáihoz.

Emellett a tvOS 26 egy új API-t vezet be a fejlesztők számára, amely összekapcsolja az alkalmazásbelépéseket az Apple-fiókkal, így a felhasználók egyszerűen és gyorsan bejelentkezhetnek kedvenc appjaikba, sorozataikhoz és filmjeikhez egy új készülék beállításakor.

Éneklés az Apple Music-ban

Az éneklős bulik új szintre lépnek a tvOS 26-tal: a felhasználók az iPhone-jukat kézi mikrofonná alakíthatják az Apple TV-hez, és felerősítve hallhatják saját hangjukat, miközben kedvenc dalaikat éneklik. (Ehhez iPhone 11 és újabb iPhone, illetve 3. generációs Apple TV 4K szükséges, amelyeken a 26-os OS-verzió fut.)

A buli még jobb, ha a barátok is beszállnak: mindannyian használhatják saját iPhone-jukat dalok beállítására vagy képernyőn megjelenő emojikkal való reakcióra. A valós idejű dalszövegek és látványos effektek életre keltik a nagy képernyőt, így az Apple Music éneklés funkciója minden eddiginél élvezetesebb. A Dalszöveg-fordítás és -kiejtés funkcióval pedig még szélesebb dalválasztékhoz lehet csatlakozni, akkor is, ha a felhasználó nem ismeri az adott nyelvet.

A dalszöveg-fordítás bizonyos dalok esetében a következő nyelvek között érhető el: angolról kínai (egyszerűsített) nyelvre, angolról japánra, koreairól kínai (egyszerűsített) nyelvre, koreairól angolra, koreairól japánra, valamint spanyolról angolra. A dalszöveg-kiejtés bizonyos dalok esetében a következő írásrendszerekben érhető el: kantoni Jyutping átírással, kínai (egyszerűsített) Pinyin átírással, kínai (hagyományos) Pinyin átírással, hindi romanizált hindi átírással, japán romanizált japán átírással, koreai katakana átírással, koreai romanizált koreai átírással, valamint pandzsábi romanizált pandzsábi átírással.

Kapcsolattartás a FaceTime segítségével

A tvOS 26-tal a felhasználók személyre szabottabb FaceTime élményt élvezhetnek, amely összhangban van az iOS-szel. Az Apple TV-n megjelenő Kontaktposzterek könnyebbé és személyesebbé teszik a hívásindítást, hiszen megjelenítik a partner fotóját és nevét a FaceTime-hívás kezdetekor. Az Élő feliratok köre bővül a francia, német, japán, koreai, mandarin és spanyol nyelvekkel, így az Apple TV a készüléken futó intelligenciát használva képes feliratokat készíteni FaceTime beszélgetésekhez, hogy a felhasználók még több nyelven követhessék a beszélgetést. Emellett a FaceTime hang- és telefonhívás-értesítések is megjelennek a képernyőn az aktív profilhoz kapcsolódva, így a felhasználók válaszolhatnak a kapcsolt HomePod hangszóróikon vagy iPhone-jukon, biztosítva, hogy a szeretteikkel való kapcsolattartás mindig előtérben maradjon.

További újdonságok az Apple TV-n

• Lélegzetelállító tájképek új Légifelvétel képernyőkímélőkön keresztül, Indiából, többek között Goából és Keralából.
• A képernyőkímélő személyre szabása: kiválaszthatók konkrét Városképek, Föld, Táj vagy Víz alatti felvételek megjelenítésre vagy elrejtésre.
• Bármely AirPlay-kompatibilis hangszóró állandó Apple TV hangszóróként való kijelölése.

A frissítés egyúttal 17 sebezhetőséget is orvosol, amelyeket itt sorol fel az Apple.

Újdonságok a HomePod esetén

Az Apple az alábbiakat említi meg a HomePod esetén:

A 26-os szoftververzió támogatja az áttűnést az Apple Musicban, valamint az AirPlayjel kapcsolatos fejlesztéseket tartalmaz. Ez a frissítés hibajavításokat és stabilitással kapcsolatos fejlesztéseket is tartalmaz.

HomePodon az áttűnés zökkenőmentes átmenetet biztosít a dalok között, elhalkítva a jelenleg játszott dalt, és felhangosítva a következőt, így a zene soha nem áll le.

Ha az AirPlay segítségével játszik le hangot a HomePodon, mostantól megkérheti a HomePodon Sirit, hogy játssza le a hangot az otthona egy másik HomePod-hangszóróján.

Kompatibilitás

A tvOS 26 az összes, a tvOS-t támogató Apple TV-re elérhető, de egyes funkciókhoz újabb modell szükséges. A HomePodok esetén az összes modell frissíthető.

Letöltés

A frissítés az Apple TV-n a Beállításokban a Rendszer / Szoftverfrissítés menüpontban érhető el, tehát OTA frissítésként, a HomePodok pedig vagy automatikusan frissülnek, vagy pedig az Otthon app jobb felső sarkában található (…) ikonra koppintva az Otthonbeállítások alatt találjuk meg a Szoftverfrissítés opciót, ahol elindíthatjuk a frissítést.

A hivatalosan megjelent verzió buildszáma 23J353, ami újabb, mint az RC buildje, így akinek már az RC verzió van fent, annál is megjelenik majd OTA a frissítés.

Ha nem jelenik meg a 26-os verzió

Ha a Szoftverfrissítés opcióban nem jelenik meg, hogy elérhető a 26-os verzió, hanem csak annyit ír, hogy a szoftver naprakész, akkor szinte biztos, hogy ki van választva a Bétafrissítések alatt valamelyik béta. Kapcsoljuk ki a bétát átrakva a pipát a “Ki” opcióra, és ezután már meg kell jelennie.

Kérdésem van!

Ha kérdésed merül fel, érdemes elsőként a Gyakran Ismételt Kérdések cikkünket végiglapozni: Gyakran Ismételt Kérdések.

Linkgyűjtemény

A tvOS 26-ról szóló összes cikkünk megtalálható a tvOS 26 címke alatt, a HomePodokról szóló cikkeink pedig a HomePod illetve HomePod mini címkék alatt.