Egy új cikksorozatot indítunk nektek, az Apple Watch-csal kapcsolatban. Ezekben 4-5 perces videókkal fogtok találkozni. Anno, immár 8. éve pont azért indítottam útjára ezt a blogot, mert magyarul nem lehetett semmit sem olvasni az iPhone-ról.
Jelenleg ugyanez igaz az Apple Watch-csal kapcsolatban, ugyanúgy kevés embernek van hazánkban, de annak a kevésnek is sokszor jól jönnek ezek a tippek, trükkök, videók. Ezt az űrt próbáljuk betölteni ezekkel a bejegyzésekkel. Nézzétek meg az alábbi három videót.
Rögtön a beállításokkal érdemes kezdeni, ez azért egy hosszabb, 8 perces lett, de próbáltunk kitérni minden fontos beállításra, amivel először találkozhat egy Apple Watch tulajdonos:
A második videóban a sokakat érdeklő pulzusmérést próbáltuk ki. Összehasonlítottuk egy általános vérnyomásmérővel:
A harmadik videóban pedig megnéztük az értesítéseket, illetve az is kiderült, hogy az órán a Siri segítségével magyarul is küldhetünk üzenetet, csupán a diktálás funkcióval:
Több videót is felraktunk már YouTube-ra, amiket később kirakunk ide is, de ha nem bírsz várni, iratkozz fel a csatornánkra itt.
14 Comments
lehet rajta magyar nyelven uzenetet kuldeni,meg sirin keresztul ismeg minden mas nyelven is mindefele nyelv atallitgatas nelkul is.
Csupan annyit kell tenni hogy a telefonon bele kell menni az imessagebe es kivalasztani a contactot majd mikor elougrik a billentyuzet akkor azt magyarra kell allitani. (A billeket contactoktol fuggoen kulonbozo nyelvekre is be lehet allitani) Pl van harom emberke akikkel sms eznek, az egyik magyarul a masik angolul a harmadik nemetul. belepek a magyarba es mikor irni kezdek akkor automatikusan a magyar bill ugrik elo,majd kilepek es belemegyek az angolba es a bill angolul ugrik elo szoval nem kell minden egyes alkalommal a kis foldgobre kattintani mert megjegyzi a bill.
Es ennek koszonhetoen tudja az ora hogy az adott embernek akinek akarsz diktalni egy uzit milyen nyelven irja.
ha kapasbol sirivel akarod kezdeni akkor csak annyit mondj hogy uzenet iras plus nev,ilyenkor megnyitja az appot es utana tudsz diktalni.
Egy telefonhoz egy órát lehet beállítani, illetve fordítva is egy órához csak egy telefont?
@ansandesu: elképzelhető, hogy angolon volt épp az adott címzettnek küldött korábbi üzenetnél a billentyűzet, de ezt már meg nem mondom, mert azóta már biztosan átállítottam, ha úgy is volt. de a lényeg, hogy lehet neki magyarul (is) diktálni.
@zimbi: igen, egy telefonhoz csak egy óra, egy óra csak egy telefonhoz.
@ansandesu: Úgy értsem, ha Sirivel szeretnék üzenetet íratni, mindent magyarul “intézhetek” vele?
@Tamaci: nem, csak az üzenetet tudod lediktálni, de azt még angolul kell neki mondanod, hogy “send a new message to Mom”.
@ansandesu: kiegészítem, időközben kipróbáltam: pontosan így van, ahogy írod, egy üzenetváltásban az iPhone-on az adott üzenetben aktuális billentyűzetnyelvnek megfelelő nyelven lehet diktálni, tehát ha angol billentyűzet volt épp aktív, akkor angolul, ha a magyar, akkor magyarul, stb. köszi a kiegészítést, hasznos információ volt! 🙂
Egyébként picit magas a pulzusod..
Nem picit
Nagyon magas az a pulzus, erdemes lenne ranazetni. Nekem akkor ennyi ha kocogok.
Szerintem a kolléga tudja, hogy magas a pulzusa nem véletlen van otthon vérnyomásmérő is. 🙂 Nekem is magas, mivel volt anno tüdőembóliám.
Túl magas a pulzusod!
Take care…
@Szlovenszki Gergő, @Burgesz, @Attila Meszaros, @Stood: igen, némileg magas volt, két emeletet szaladtam fel lépcsőn előtte, plusz volt egy enyhe lázam, ráadásul nem csak a testmozgástól, de a koncentrálástól/szellemi munkától is feljebb tud amúgy menni. mindenesetre az kiderült, hogy az órák is annyit mutatnak, mint egy vérnyomásmérő, ami ugye célhardver. azóta egyébként átlagolva 88 körül áll a Health app adatai alapján (éjszaka meg olyan 61 környéke).
@Jadeye
Mindannyiunk nevében mondhatom: megnyugodtunk!
Az aktivitásnál mindig rossz néven szólít,ha elértem a célt..
Hol tudom átírni a nevet?