fbpx Skip to content

Kellemes 60 fokos csütörtöki napot mindenkinek. -_-

Cydia Lokalizáció!

Tegnap Árpi és Hepike kolléga befejezte a Cydia magyarítását.

3723001961_609e2dbc15

Azért csináltuk,mert gondoltuk ha már az iPhone OS is magyarul “beszél” hozzánk,akkor a Cydia se legyen kivétel. Azoknak is jó,akik nem nagyon tudnak angolul,mert bár könnyű kezelni a Cydia-t,de vannak olyanok is akik egyáltalán nem értik meg.
Mindent lefordítottunk amit csak lehetett,még a Storage részt is,így teljesen magyar az egész program.
Reméljük néhányotoknak sikerült örömet okozni vele.

Az esetleges hibákat,észrevételeket várjuk a: hepi02[kukac]freemail és a diapermonkey[kukac]gmail.com címeken.

A magyarítás telepíthető a Szifon.com Cydia Source-ból!

Üdvözlettel.: Árpi és hepike 🙂

Cyntact 3.0

cyntact

Anno amikor saurik beindította a Cydia Store-t az első program 1$ -ért a Cyntact volt. A Cyntact egy olyan program amivel a kontaktokhoz hozzá rendelt képeket láthatod a telefonkönyvben is. Apróság, de szép dizájn elem a telefonkönyvben. A most megjelent Cyntact 1.3-1 verzió már a “Favorites” vagy is a kedvencek-et is kezeli, tehát már ott is szépen mutatja a kontakthoz rendelt kis képet. Természetesen én ezt annó megvettem és most frissítettem a Szifon.com Source-on lévő csomagot is, tehát a Cyntact 1.3-1 már elérhető ingyenesen tőlünk.

Nike+

nike-plus-iphone

Miután az iPhone 3GS tudja kezelni a nike+ chippet, gondoltam kipróbálom és mellette még edzeni is tudok. 🙂

Nem próbáltam még edzés szinten futni, és igazából most rám is férne. Kaptam magam és vettem egy ilyen kis kütyüt ami kb. akkora mint egy nagyobb dió csak vékonyabb. Ugye alapjáraton kellene hozzá egy ~25-30.000Ft -os cipő, de ha a google -t tudjuk használni, akkor olcsóbban is kijövünk. Igazából erről még nem tudok pontos információkkal szolgálni, hogy hogyan működik, és miért is jó, hogy benne van a 3GS -ben, de kíváncsi lennék, hogy van köztünk olyan aki használja ezt a Nike+ és mi a véleménye róla?!

Olvasd el a hozzászólásokat is

131 Comments

  1. elvileg nem kell hozzá kifejezetten nikeplus cipő. Az csak azért jó, mert van helye a kis érzékelőnek. Ha van már futócipőd, és tudod valahova rögzíteni – pl. a fűzőhöz szokták betenni – akkor az is megfelel

  2. @tijs: Jaja én is ilyesmit láttam a youtube -on, csak kíváncsi vagyok ki mire és hogy használja!

  3. Fasza, de az uj cyntact seholsincs:DDD

  4. Sziasztok!

    A Cydia csak én nem találom a repoban a pakkokat, vagy még nem kerültek fel?

    Nagy respekt ezért a sok haxolásért!

  5. 2g-nél nekem a beta 2-es lokalizacio nem jó… eltünt a magyar menü a nyelvekből és az alap nyelvek maradtak meg. van rá lehetőség, hogy a beta 1-s visszakerüljön a cydiaba? cyder-el tudom csak letölteni mert a cydia se indul el a beta 2-es telepítése óta :S

  6. @elaci: Azért nem indul el mert rosszak a Settings > General > International > beállításaid, ott tedd “hu” magyarra. Utána menni fog szépen, esetleg tedd fel a még egyszer a béta 2 -es lokalizációt!

  7. A statusbar elemeit hogyan tudom szerkeszteni?
    Tetszenek ezek a módosítások.

    U.i. Állat jó ez az új bill. fix 😀

  8. Admin meg fogsz lepodni, futashoz hasznalom. 🙂 szamolja hany kilometert tettem meg, milyen gyorsan, hany kaloriat egettem el.

  9. @errant: Azt gondoltam :))) de úgy komolyabban, van e edzés terved, vagy szól-e közben, vagy mit is lehet vele kezdeni, vagy kihasználni minden apróságát.

  10. magyarra van állítva ott is de még igy se választható ki a magyar nyelv :S rakjam újra az egész os-t?

  11. hi, admin, és hogyért vetted a chipet? 😀

  12. cyntact -ot mivel lehet aktiválni bosspref vagy mivel?

  13. ja fel se rakta error üzi jön ki telepitésnél admin kollega utána néznél lehet nem lett jól felrakva a repora..

  14. Sziasztok!!!köszönet értük!

  15. Off:
    Már előfordult velem párszor, hogy a Safari valahogy magától görgetett… Azthiszem, egy ujjal csináltam. Nem, nem a status bart érintettem meg. Nemtudja valaki megmondani, hogy melyik volt ez a mozdulat? Mert nagyon idegesít, hogy nem jövök rá 😀 (csak 3.0 óta van)

  16. Sziasztok!
    OFF/ Bocsi, de tud-e valaki arra megoldást, hogy egy teljesen érintetlen (T függő, nincs jb) 3G telcsin esetenként a bejövő híváskor nem lehet a csúszkát elhúzni. 3.0-ás fw van a telcsin. A segítséget, ötleteket előre is köszi. ON/

  17. @mr.electrophone: lődd ki a Phone appot, akkor egyből ujraindul és már is muxik, vagy egy sima respring is talán de nem tudom:Dde az első opcio biztos megy!

  18. @markusm: Kevés embernek van JB nélküli telőja itt :D:D:D

  19. Ettől függetlenül. nekem 2 reinstall után se akar a cydia magyarul kinézni…2G 16gb 2.2.1

  20. @markusm: Nálam is van ilyen de nem csak a hívásoknál! Kezd meghalni a szifonom? :S

  21. @Hypeboy: xD 😀

  22. Miért van az hogy egy 2Gs szifont nem lehet hivni, de ő tud hívás kezdeményezni? Régi lenne a sim kártya?

  23. @Hypeboy: Lehet hogy a 2.2.1 a gond,lehet hogy abban máshogy van a felépítése az egésznek..

  24. @heartagram: Ha esetleg átküldenéd ide -> [email protected] a var/stash/applications/Cydia.app tartalmát rarban megköszönném

  25. Hello én két éve a Nike + miatt kezdtem futni. Most a Nike + miatt cserélem le a 3g-t 3gs-re. A nike létrehotott egy oldalt ahová feltöltheted a futásaid figyelheted a fejlődésed versenyeken vehetsz részt szerintem szuper. egyébkén elég sok magyar felhasználója is van. Ha futni akarsz komolyan, akkor úgy is kell egy jó futócipő amiben a nike messze nem a legdrágbb. Ha most akar valaki kezdeni vegyen egy nike pegasus pluszt ez egy jó semleges futócipő és a tavalyi modellek már 18-20 körül megkaphatóak.

  26. @ownage: látszik hogy nem tudsz olvasni..
    letölteni nem tom ..nem a müködésével van problémám..

  27. Sorry, de 1 kis OFF
    Régebbi szofton ment a QuickLock nevű program, de a 3.0-n nem akar, esetleg valaki tud valami hasonló programot ajánlani?
    ON

  28. szifon.com
    legnagyobb !
    🙂

  29. Grat Hepikének, és Árpiiinak a Cydia fordításához! Gyorsabbak voltatok srácok 😀 Azt a pár sort, ami még hátravan nekem, lehet le se fordítom. Asszem próbaképp felteszem a tiéteket, kíváncsi vagyok egy-két kifejezésre, hogy mit tudtatok belőle kerekíteni.

  30. Most, hogy néztem a screenshotokat, egy-két észrevételem lenne: a Packaging esetleg lehetne csomagolás helyett Csomagkezelés, a Manage meg inkább Kezelés, mint vezérlés, a Storage pedig Tárolás-ként jobban hangzik.

  31. Hello mindenki.
    Segítség kéne.Valaki nem tud valamit olyan téren hogy ha elázik
    a szifon akkor az még megmenthető e?:S 🙁
    Tegnap jöttem haza és megeredt az eső és amikor hazaértem
    kivettem övtáskámbol és kivolt kapcsolva.Ma bevittem szervizbe
    aztmodnták még nemtudják hogy milesz.Aki esetleg tudja
    hogy hova érdemes vinni szervizbe vagy valami az lécci irja meg kommentbe
    vagy mail-be.ha egyáltalán érdemes még valahova elvinni 🙁
    Üdv

    mail: [email protected]

  32. @mr.electrophone: kösz a letamadast:d amugy meg szifon source, ott fent van ultimategyerek……….

  33. sziasztok,megint lenne egy kérdésem:-)…hogyan tudom azt megakadályozni,hogy ,ha kapok egy sms-t az felugorjon a képernyőre….,elég lenne,ha csak jelzi,hogy sms jőtt és kész,nem kell megnyitni automatikusan.

  34. mi nem kicsit használjuk! sőt, futóversenyt is kiírtunk rá a pajtásokkal (amatőr, puhos felnőttek vagyunk), és többi barátunk fogadhatott ránk rendesen (napi oddszok, stb). ez egy egész újszerű mókaforrást jelentett 1 hónapon keresztül.

    a postban benne van egy link is, ahol a NIKE oldaláról a grafikus részt beágyazza, ott volt követhető a verseny.

    az elmebeteg szövegezés és a verseny itt látható:

    “Tippjáték – avagy fusson aki akar, én bort akarok inni”

    http://www.sajnos.hu/?p=641

  35. @ownage: nem támadtalak le csak mielött válosz olvass is vissza..

  36. valakinek sikerült a cyntact -ot telepiteni?

  37. kéne egy olyan hogy The Very Best of SzifondotCom
    🙂

  38. @mr.electrophone: örulj h kaptal valaszt

    nekem mar reg fennt van a cyntact nem tudom mit szenvedsz-.-‘

  39. Ne veszekedjetek,nekem válaszoljatok:-)

  40. @ownage: te meg örülj hogy el bujhatsz egy név mögé..
    és nem szenvedek régen fenn volt nekem ..most meg egyszerüen telepitésnél error azt szevasz..

  41. @Hypeboy: Régen nekem se volt jb nélküli a telcsin, de nem tudtam kikeveredni az akkumulátor merüléses történetből és a vége az lett, hogy 3.0 érintetlen. Így műxik a telcsi kettő hibával. Az eggyik az, hogy a csuszka néha lehal a másik meg az, hogy a fényképezőnél nincs meg a bal oldali nyomógomb ami a galériát jelenítené meg.

  42. Köszönöm én is az áldozatos munkátokat és nagyon komoly a cydia magyarosítása és a iphone lokalizáció!Ja és hogy ezt ingyen és bérmentve csináljátok amit sokan elfelejtenek amikor pl. a Magyarosítást követelik folyamatosan.

  43. Hello!
    A NotifyMe (Push)-hoz tudna nekem adni valaki egy linket?

  44. @ownage: jó megvan a régit le kellet szednem fel az ujjat és lám mükszik..

  45. @mr.electrophone: Nálad lehet a gond.2 perce raktam fel.Hibátlanul,gond nélkül.
    Üdv

  46. sms kijelzésére van valami ötletetek,mármint,hogy a tartalmát ne irja ki a telo képernyöjére magátol

  47. @ocsi10: MCleaner?

  48. @ocsi10: Ha a tartalmát nem szeretnéd látni akkor: settings/messages/show preview-t on-ról off-ra. Remélem erre gondoltál. Üdv.

  49. hello nem tudja valaki miért van az, hogy ha szinkronizálok és épp egy játékot telepít egy idő után elmegy az itunes-ban a kép vagyis ugy jelzi mintha nem lenne csatlakozva a telo és a telefonon még mindig a szinkronizálás megy de nem történik semmi

  50. Ha nem tudtok csúszkát elhúzni, akkor power gomb-bal elaltat, home-mal újrakelt, és máris megy a csúszka.

  51. és azt ki lehet kapcsolni, hogy ha a telon van egy játék de pont az itunes-ban nincsbenne szinkronizálásnál ne törölje a telorol?

  52. OFF:

    Felraktam a 3.0-át winterboard-ot és egy theme-et amit már régóta használok, viszont az ikonok el vannak csuszva és a háttér is az alap fekete marad, van erre vmi megoldás?

    előre is köszönöm

  53. Sziasztok.
    nem tudom mi történt, de nem indul el a cydiam, katt az ikonra, szürke cydia háttér aztán off és vissza a menümbe. Próbáltam az Icy vel törölni és telepíteni, de nem sikerült, ugyan az az eredmény. 3.0+ ultrasn0w. Ha esetleg valaki segítene mert az icy nekem sokat szórakozik!!!!

  54. @elaci: ebben az esetben az itunes megkérdezi, hogy van purchased item, ami a telón ott van, de nincs a gépen, és azt ő átmásolná jól.

  55. @chriss669: kár volt feltenni a kettőt együtt… 🙁 ugyanis ez okozza a problémát. jailbreak esetén csak a cydia-t tedd fel. a kettő együtt összeakad.

  56. @mr.electrophone: ja hogy a szemelyidbe neked az van h mr.electrophone????? :ADS:SD:fFs.F:DD:D:DS:AAS

  57. látom elég sokan még most ismerkednek a témával!!Szerintem kéne csinálni ide oldalra egy iPhone kezdöknek FAQ(gyakran ismételt kérdések) menüpontot,mindenki megnyugvása érdekébe!!!:))Vagy tényleg egy forum kéne,ahol mindenki a kis fejlesztéseit megoszthatná,meg lenne veszekedö szoba,meg lényegtelen OFF szoba,meg ilyesmi!!!Nagyon jó az oldal,és tényleg jó hogy free,de akár fizetnék is egy emeltdíjas sms-t hogy ne kelljen minden topicbol a sok hülye kérdés közül kibogarászni a lényeget!!:D:D Örülök hogy vagytok,és sokat segített már rajtam az oldal,ugyhogy csak igy tovább fiuk!!!amugy pont msot néztem egy kis kedves videot a youtube-on, a 3GS és az N97 összehasonlításáról!Háát,mit ne mondjak!Izlések és pofonok,de szerintem az Apple igen csak meghempergetett mindenkit,még ha a telefon nem is ad vissza teljesen mindent amit várnánk,de az AppStore az AppStore,sosem fogják utolérni,ilyen OVI,vagy IVO vagy mi,a Nokia store,5 app-al!Csak azt nem értem,miért ezen gondolkodik a Nokia hogy hogy csináljon öö is olyat mint az apple?mért nem azon inkább hogy hogyan csináljanak valami forradalmit,ami más mint az apple?
    Na mind1,ez is kicsit OFF volt!
    Lényeg a lényeg!Jó a közösség,jó az oldal,éljeeeeeeeeeennnn!:D::DD

  58. @markusm: Köszönöm erre gondoltam én is….,de hülye vagyok,hogy nem találtam meg magamtól:-)

  59. @csenkova: azt is felteszem:-).

  60. @markusm:

    Ez a beállítás csak 3.0-ban van benne? 2.2.1-ben nem találtam. vagy csak én vagyok béna?

  61. Off.a regi ibluetoth magyarositás tökéletesen müködik az ujon is.csak rá kell másolni.köszi a cydia magyarositást.Ginopapáé is jó volt.:)

  62. /OFF

    Sziasztok!
    Előre is elnézést az OFF ért de most ugyis mindenki ezt a cikket olvasgatja 🙂 és háha tud valaki segíteni nekem.
    Az a helyzet,h egy ismerősöm kapott egy 3g 8gb-t és olyan állapotba kapta meg,h csak DFU módba lehetett rakni.
    No de nem tudja ,h honnan van a telefon,mert nagybátyja használta és ő se tudja,csak annit ,h függetlenitve volt szoftveresen.
    Probáltam rárakni aktivált meg előre nem aktiváltat is,de semmi.
    Mindig kéri a “helyes” sim -t az i tunes.
    Van valami olyan szoftver amivel ez kiküszöbölhető ?

    Előre is köszönöm a válaszokat 🙂

    Üdv.

    /ON

  63. Valakinek ötlete?Felraktam a Mcleanert,és beállítottam hogy melyik számot tiltsa le,de ugyan ugy tudom hivni akkor is arrol a számról…és ujra is inditottam a ihone-t

  64. A Magyarosítást letöltöttem, szerintem űberf@sza…

    annyi ami off: admin vennék iphone 3gs 32 gigást email ment róla…

    Pls néz utánna mert ne mkaptam még választ rá.

  65. @NetM: Köszi NetM :]

  66. @skl: Tegyél rá egy előre aktivált szoftvert. (figyelj, hogy ne rakd fel egyszerre a cydia-t és az icy-t, mert összeakadhatnak, az icy-t majd feltelepíted a cydia-ból ha szükséged van rá).
    Ha ez megvan, a cydia-ban add hozzá a http://repo666.ultrasn0w.com címet, és telepítsd az ultrasn0w-t. Ezután bármilyen simmel működni fog a teló.

    Ha van még kérdésed, írj nyugodtan!

  67. @ocsi10:

    Amit csináltál az SMS beállításokkal, az csak 3.0-ban van benne? 2.2.1-ben nem találom.

  68. Hat a cydia tarolo ablakan lathato szovegeket ennel magyartalanabbra nehez lett volna leforditani 🙂 Kb google fordito szint..

  69. @skl: Melyik szolgaltatotol van a telefon?

  70. @Steev: “No de nem tudja ,h honnan van a telefon”
    Szerintem ez elég egyértelmű.

  71. Miért erőltetitek a cydiát? Hatalmas egy trágyarakás az a rendszer. Reloading data hosszúúúúúú másodpercekig , stb… Icy-t kipróbáltam tegnap, hát 1000x különb, kulturáltabb…

  72. Cynatctot köszi amúgy.
    🙂

  73. @lény: Ki erőlteti?
    Elkészült hozzá egy magyarítás, ők meg kirakták.
    Te azt használsz amit akarsz, nincs rád erőltetve semmi, szóval nyugi.

  74. @DnP: Fordítsd le,küldd el,kicseréljük 😉

  75. @h.andras: Köszönöm ! Páran visszaigazoltak még ugyan igy e-mailon akik megkapták !

  76. off: 4 percet késik a telefonom órája! Most akkor mivan? mit tegyek vele?

  77. @heartagram:
    pl:
    System: “Az iPhone OS es a Cydia altal hasznalt kisebb, rendszerparticio”
    Private: “Egyeb alkalmazasok (Appstore ill. Cydia) es multimedias tartalmak szamara fentartott particio”

    Ezek sem az igaziak, csak ugy hirtelen ez is jobb mint ami most benne van.

    Valamint nekem a vezerles sem tetszik, hiszen igazan nem vezerelsz itt semmit… inkabb csak megtekintesz, forrasokat-csoagokat adsz/elveszel.
    Intezo jobb lenne, de meg az sem igazan illik ra.

  78. @JEROME: állitsd be.:)

  79. @Ginopapa:szeva. a magyaritást te is pist editoral csinálod?

  80. Nem ide illő téma, de szeretném a segítségeteket kérni. Olvastam régebben, hogy aki Mac OS alatt törte fel iphone-ját, ipodját, előfordult, hogy az .ispw fájl mappa lett. Ilyenkor mi a teendő? ipod touch jailbreak-nél jött ez elő. Régebben olvastam erről valamit, de már fogalmam sincs, hogy hol. Valamint, hogy egy ipod touch 1,1 restore vagy firmware .ispw fájlra lenne szükségem!

    Köszönöm!

    Üdv,

  81. @h.andras: Nem , én a jol megszokott PHP szerkesztöt használom Notepad++ !! Megszoktam a PHP irásánál már mert a Flash szerkesztö erre nem jo 😀 pedig lenne grafika ha futna a flash is a szifonon ! Most épp egy csevegöhöz irom a szöveget ha kész majd küldöm 😉 !

  82. @Ginopapa: ok.néztem a blogodat.dukait ismered is?

  83. igen , benne voltam a weboldal programozásában meg néhány fan oldalt is segitettem hogy rendesen fusson a php az oldalukon ! Na meg levelezek vele hetente nem hiába vagyok a kedvencei között a keresö oldalán ! 😀

  84. @Ginopapa: én a testvérét ismerem elég jól.majd egyszer mesélek ha érdekel.

  85. Tudok történeteket rola 😀 mindjárt megy egy mail neked még kb 80% tartok de tesztelheted !

  86. Nálam is előjött a már többek által említett hiba, hogy amikor hívnak, nem bírom elhúzni a csúszkát, nem reagál.
    Az az érdekes, hogy erről ma délután olvastam, és utána jelentkezett ez a hiba, ez előtt még nem.
    Írta valaki, hogy altassam a telót ha hívnak, majd keltsem fel, akkor fel bírom venni. Ez működik is, de hosszú távon ugye ez nem megoldás.

    Újraindítás nekem megszüntette a problémát, próbálja ki, aki még ezzel a hibával küzd!

  87. @Ginopapa: sajnos ott együtt voltunk.ok.várom

  88. @Ginopapa: Pikáns történeteket tessék közösbe írni 😀

  89. @DetoX: Regina vagy a tesó mert nem mind1 😀

  90. @Ginopapa: Gergővel.:)

  91. vágom csak a @DetoX: kérdése nem mindegy 😀 ! Sejtettem hogy miröl van szo András !
    Vazzeg van amit nem találok ebben a xarban ! Valahova ugy eldugták hogy kész vagyok töle ! Megkaptad a mailt? Használod a progit?

  92. @DetoX: Szeva!
    Már ezt is próbáltam tegnap 🙁 és lof… 🙁
    Custom FW ? előre aktivált ? sztd ? 🙂
    Nézek egyett megpróbálom azzal is.

  93. @Joker_3G: hát ezt nem tudnám megmondani, de lehetséges.

  94. @Ginopapa: Megkaptam,köszönöm.igen használom de csak holnap tudom probálni.irtam is neked pár sort.

  95. Jó dolog, szép dolog a Cydia lokalizáció: Köszönjük!
    DE! Ha jön Cydia frissítés (ami valjuk be…nem kevésszer szokott jönni) akkor szerintem megint neki kell majd fogni 🙂

  96. unable to recognize specified ipsw 🙁 egyik aktiváltat se engedi :S

  97. Remélem nem haragszik meg senki, de elég furán csináltátok meg a telepítőjét a Cydia fordításnak. Most tettem fel, hogy megnézzem, mit fordítottatok máshogy, mint én (ugyanis én is megcsinálgattam, csak ti gyorsabbak voltatok). És iFile-al kerestem a Hungarian.lproj mappát a Cydia.app-ban, de nincs sehol. Simán felülírtátok az eredeti angol mappa fájljait? Miért nem telepít az English.lproj mellé egy Hungarian-t is?

    Mondom, nem leszólom a munkátokat, csak furcsállottam. Egyébként finomított, módosított verziót kinek küldhetnék elbírálásra?

  98. @markusm:
    @Joker_3G:
    Nézd meg a lomtárat, ott van benne a .ipsw.zip Na azt helyezt ki oda, ahol a mappa van, a mappát töröld, az lesz az ipsw-d csak a .zip-et töröld le rólla 🙂
    Szal iPhone1,2_3.0_7A341_Custom_Restore.ipsw.zip -» törlöd a .zip-et a nevéből hogy .ipsw legyen. Ennyi 🙂

  99. jo jo én voltam a hülye… redsn0wal probálkoztam :D:D:D (az meg ugyebár nem eszi meg a custom fw-ket :D)

  100. Szevasztok!
    Nem ide tartozik, de az “ászok” most itt vannak és Nekem segÍtség kell!!!!!!!!
    Jailbreak után a telefon újra indul de az almán nem jut túl.
    Már fél óra eltelt.Kikapcsolni is csak úgy tudom, hogy power és home gomb együtt.
    Ötlet valakinek?!

  101. @zsola: kicsit bővíts az infón 🙂
    Teló verzió (2G-3G-3Gs) Melyik proggal JB-elted…egyéb amit még megtudhatunk 🙂

  102. bocsi úgy néz ki egy restore megoldotta!
    Ujra az egész most viszont az ultrasnow után vagyok és nem akarja megtalálni a hálozatot.
    3g amúgy a műszer!
    Zsola

  103. A sim benne volt végig, lehet hogy ez a gond?

  104. @zsola: 3g-t kapcsold ki.Nekem bejött.

  105. Nézd már van 8.2.1 es itunes 😀 !

  106. @iNigga: mondjuk nekem: hepi02[kukacc]freemail.hu
    Amúgy van még benne mit változtatni ez tény, ezért lett közzé téve, hogy minél többen használjátok és kiderüljenek a hibák.
    Azért nem lett neki külön mappa csinálva, legalább is részemről, mert nekem úgy nem honosította, csak a helyet foglalta, pedig eredetileg Hungarian.Iproj mappában volt, csak úgy nem lett magyar.

    @DnP:
    köszönjük a segítséget.
    @iNigga:
    ez nekem fel se tűnt ezidáig 😀 látszik, hogy automatice nyomkodom a cydiát már. Egyébként szerintem a kezelés lenne rá a jó szó.

    Köszönjük a javaslatokat és hozzászólásokat. Valaki akinek még eredeti a cydiája, elküldhetné a fentebb említett emilcímre az English.Iproj mappa tartalmát, mert [u]elgortam[/u](most ezt a szót kajak csak én használom, vagy a fox ilyen tudatlan, hogy hibás szónak tekinti?)

  107. @Ginopapa: Jöhet mind a kettőről 🙂

  108. @DetoX: Hali!
    Nagyon nem akar felmászni a telóra 🙁 mindig 1600 1601 és 1604 es hibákat dob ki ha jól emlékszem 🙁 általába 1600 -ast.
    Olvastam ,h azért van ez mert nem DFU ba van hanem Recovery-be, DE elvileg DFU ba van,mert fekete a kijelző 🙂 nem pedig “dugd rá az itunes-ra” képet látom.
    Ötlet ,h mitévő legyek ? 🙂

  109. @hepike: elgórtam 😀 talán ezért 🙂

  110. @skl: mind2nél fekete kijelző fogad…csak ha DFU-ba van, akkor felvillan a képernyő fehéren az .ipsw iTunesban való betöltéskor 🙂
    Ha Mac-ed van, fogd a PWNageTool-t és fent van a DFU Mode ikon, az segít elmagyarázni.
    Ha Winfos, akkor (azt hiszem) van ott is DFU, bár ott már a RedSn0w pl automatikusan teszi rá a softot…ha jól tudom. Én Macen vagyok.

  111. @DetoX: Nem pletykás oldal ez vagy mostantol h ttp: //blikk.szifon.com cim is müködik 😀 ?

  112. Lehet hogy nagyon béna vagyok sőt biztos de feltettem a 3g-s jellbreak-elt gyári független telómra a cydia magyarosítást de nem magyar valamit még be kell állítanom vagy még kell hozzá más is????? Fw 2.2.1

  113. Fw 2.2.1 3gsen?valamit rosszu irsz.

  114. @h.andras: azt írta hogy feltette a 3G-s DZSÉLBRÉKELT TELÓJÁRA a cydia magyarosítást. Te nem értetted, de semmi gond.
    @cabrio01: nem hiszem hogy megy 3.0 alatt, hisz újra van építve a Cydia (új os = új cydia) szvsz 🙂

  115. Ezt be néztem.akkor viszont jo reggelt mindenkinek.

  116. üdv mindenkinek!
    bocs egy OFF
    egy segítséget szeretnék kérni. mióta a 3.0 van a 2G.men 1 napot bír az akksi:S Tegnap este 8kor vettem le a töltőről és most 67%on vagyok. reggel hallgattam rajta 20 percig zenét és még este letöltöttem az mxtube.ot…szerintetek ez reális? push ki van kapcsolva. ahogy olvasgattam a hozzászólásokat, lehet hogy az előre aktivált/nem aktivált ilyen olyan SIM kártyával aktiválás az oka?
    előre is kösz minden hasznos info.ért!
    üdv, peter

  117. @hepike: A Hungarian.lproj-t csak akkor fogja használni a Cydia is, ha fenn van a teljes magyar UILokalizáció, és a telefon nyelve is magyarra van állítva. Nekem működött. Majd lehet küldök egy módosított verziót a fordításból.

  118. @iTrash: Rendben köszi,macizok de elég uj még nekem 🙂 csak pár napja vagyok mac-es,de bootcampel tettem rá fost 🙂
    Max ha nagyon nem m1 akkor majd ott szenvedek egyett 🙂
    Nah neki esek megpróbálom 🙂
    Köszi

    Üdv.

  119. @hepike: Mail ment a címedre a módosított fordítással.

  120. Feltettem a 3.0 magyarítást, de lenne egy két dolog amit megváltoztatnék.
    pl a “Fotók” helyett inkább “Képek” lenne az igazi, a “Fotókon” belül pedig a “Felvételek”(camera roll) helyett jobb lenne a fényképek vagy fotók szó…
    valaki megtudná mondani hogy ezeket hol találom meg sshel?? köszi

  121. Ja meg mondjuk a Részvények szócskát is visszairnám a jól megszokott Tőzsdére… 🙂

  122. @Mejulie: A Részvények nevét a System/Library/CoreServices/Springboard.app/Hungarian.lproj/LocalizedApplicationNames.string-ben találod. A Fotók-at átírhatod a private/var/stash/Applications.pwn/MobileSlideShow.app/Hungarian.lproj/UIRoleDisplayNames.string-ben. A Felvételek-et nem tudom sajna.

  123. @Mejulie:
    @Mejulie: asszem /system/library/coreservices/springboard.app
    vagy ha nem akkor az applicationsban a hungarian.lproj-ban 😀 Attól függ hova tették a fiúk (mondjuk sok helyre nem lehet tenni:D)

  124. @iTrash: Haliii
    nagy nehezen sikerült 🙂
    köszi a helpet.

  125. @iNigga:
    Köszi, siker! Már csak a felvételeket kéne megtalálnom.

  126. @skl: nincs mit ha sikerrel jártál 🙂

  127. THX

  128. hi!
    kicsit OFF de Cydia-val kapcsolatos az a problémám, hogy kb 2 hete frissítettem 3.0-ra, és a hétvégén egyik pillanatról a másikra behalt a Cydia-m. Egy pillanatra beugrik az ablak, aztán kilép a programból.
    Alig tettem még fel progikat, mert nyaraltam, egyedül az iBluetooth-ot, de persze utánaolvastam hogy nem megy rajta.
    Valakinek valami ötlet?
    Köszönöm előre is!

  129. Sziasztok…létszíves azt szeretném megtudni h a Cydián fent van már a Magyar UI Loklalizáció 3.0ára ? mert amikor kb 1 hete néztem akkor még nem volt fent…..


Add a Comment